The original developer has remade the story of Max and his family as part of the game
Glamour. One part is female mc dealing with Kate, who is the older sister to Max. The male MC part is Max's point of view and in some places, it has more content than the original and in some places, less content. But not by much. That's the one I'd play.
I did play all the remakes but they either focus too heavily on the NTR aspect or they add on a bunch of unrelated stuff like making movies or swinger parties. So none of the remakes are as faithful I would like them to be to close out the story or make it work. I think they should have stayed faithful to it being Max vs Eric and either working with Eric to share the family or kicking him out and at that point, focus on the family's affections and get it to where you have an "endless" mode where you can bang any family member (Ann, Kate, Lisa and maybe the aunt) all day long. I don't think any of the remakes do that unless I've missed one but all of them that I've played have either added more bloat or focused on Eric. So for that reason, I'd stick to the original Big Brother or Glamour.