Mod Ren'Py Completed Anna Exciting Affection 2.0 German - DEUTSCH

Margon27

Margon27

Member
Jul 7, 2021
247
542
1683191884250.png
​
Hier meine deutsche Übersetzung für Anna Exciting Affection 2.0 remake (WIN) für alle, die lieber auf Deutsch spielen, als sich mit Englisch zu quälen. ;)

Sie ist noch nicht völlig ausgetestet, läuft aber gut auf dem Corruption-Pfad.

Die Schwierigkeit bei der Übersetzung war, dass das Original in sehr, sehr schlichtem Englisch abgefasst ist, was man so gar nicht einfach ins Deutsch transferieren konnte. Aber wundert euch bitte trotzdem nicht, wie oft ich "Scheiße" usw. drinlassen musste und auch die vielen "...", also Gedankenpunkte. Na ja, ich hoffe, mein Deutsch ist gut lesbar und trifft die Absicht des Game-Desingers.

Updated: 20.03.2023
Game/Creator: DeepSleep
Modder: Margon27
Mod Version: 0.1
Game Version: 2.0
Language: Deutsch


Installation:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

ACHTUNG:
Die Übersetzung gilt nur für folgende Version von Anna und steht hier im ORIGINAL zum Download:
Anna Exciting Affection Chapter 1: Unofficial Ren'py Remake [v2.0]
Nicht für andere Versionen wie
Anna Exciting Affection [Anna First Time] [DeepSleep] oder ...

Dies ist keine automatisch generierte Übersetzung, sondern wurde "händisch" und mit viel Mühe erstellt.

Download:
siehe Anhang​
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Demien666, mtjomks, Lollipoplady and 2 others
Margon27

Margon27

Member
Jul 7, 2021
247
542
Kay110580 said:
Nach der Installation von dem übersetzen funktioniert das Spiel nun gar nicht mehr... Wo bekomme ich jetzt das Spiel wieder her?
Click to expand...
Weiß nicht, was du falsch gemacht haben könntest, ich hab alle Installationsarten mehrmals gecheckt.
Ich werd mich kümmern ... Bitte Geduld!
 
Margon27

Margon27

Member
Jul 7, 2021
247
542
Last edited:
You must log in or register to reply here.
Top Bottom