Mod Ren'Py Bright Lord [v1.14.0 Steam] (German Auto-Translation)[BigPaul]

Soll ICH das Spiel weiter (Auto) übersetzen?

  • JA

    Votes: 16 84.2%

  • NEIN

    Votes: 3 15.8%
  • Total voters
    19
  • Poll closed .
BigPaul

BigPaul

Active Member
Modder
Oct 9, 2017
810
2,057
BrightLordp2-0.3.png
Info:
Das ist mehr eine Auto-Übersezung mit bißchen Handarbeit,
wird auf jedenfall bei Zeiten nachbearbeitet.
Wurde nicht auf Fehler korrigiert bitte diese Melden wenn welche da sind.

​


GameUpdated: 20.08.2025
ModUpdate: 23.08.20.25
Game/Creator: Bright Lord [v1.14.0Steam] [KissKiss Studio]
You must be registered to see the links

Modder: BigPaul
Mod Version: Bright Lord[v1.14.0Steam]
Game Version: Bright Lord[v1.14.0Steam]
Language: deutsch



Installation:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
JokerLeader WT-Mod kann verwendet werden

Changelog:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Fehlermeldungen, nicht übersetzte Sätze bitte melden.

BrightLord_OsterSpecial


2021-07-02 23_00_26-Window.png 2021-10-23 19_46_07-Window.png

​
 
Last edited:
  • Like
Reactions: rbcola, Dolmen, Playaz96 and 12 others
Toddy.Berlin

Toddy.Berlin

Member
Jan 23, 2021
279
169
Hallo Big Paul,
ich wollte das Spiel gerade mal testen, bekomme es aber nicht zum Laufen.
Spiel heruntergeladen + Mod v0.4d+ heruntergeladen und in das game-Verzeichnis kopiert (die v04d verursacht bei mir eine Fehlermeldung. Dann kopiere ich das Verteichnis tl und die Datei screens.rpy aus "BrightLordGerman" in das game-Verzeichnis. Eine deutsche Übersetzung taucht aber nicht auf. :cry:
Was mache ich denn falsch ???
 
JBZ

JBZ

Active Member
Aug 1, 2020
636
1,602
Toddy.Berlin said:
Hallo Big Paul,
ich wollte das Spiel gerade mal testen, bekomme es aber nicht zum Laufen.
Spiel heruntergeladen + Mod v0.4d+ heruntergeladen und in das game-Verzeichnis kopiert (die v04d verursacht bei mir eine Fehlermeldung. Dann kopiere ich das Verteichnis tl und die Datei screens.rpy aus "BrightLordGerman" in das game-Verzeichnis. Eine deutsche Übersetzung taucht aber nicht auf. :cry:
Was mache ich denn falsch ???
Click to expand...
Du hast nichts falsch gemacht. Die Vorgehensweise von BigPaul ist nur leider falsch.
Er hat die Sprachauswahl in die screen.rpy intrigiert. Die Mod ersetzt diese Angaben aber und somit erscheint dann nichts in den Einstellungen.

Füg mal folgende Angaben in die Datei JokerTextbox.rpy im Verzeichnis JokerMod in Zeile 55 hinzu:
Python: 
                vbox:
                    style_prefix "radio"
                    label _("Language")
                    textbutton _("English") action Language(None)
                    textbutton _("German") action Language("german")
Oder nimm die Version aus meinem Anhang...
 
  • Like
Reactions: Mauli and Toddy.Berlin
BigPaul

BigPaul

Active Member
Modder
Oct 9, 2017
810
2,057
JBZ said:
Du hast nichts falsch gemacht. Die Vorgehensweise von BigPaul ist nur leider falsch.
Er hat die Sprachauswahl in die screen.rpy intrigiert. Die Mod ersetzt diese Angaben aber und somit erscheint dann nichts in den Einstellungen.

Füg mal folgende Angaben in die Datei JokerTextbox.rpy im Verzeichnis JokerMod in Zeile 55 hinzu:
Python: 
                vbox:
                    style_prefix "radio"
                    label _("Language")
                    textbutton _("English") action Language(None)
                    textbutton _("German") action Language("german")
Oder nimm die Version aus meinem Anhang...
Click to expand...
Ich hab mir das jetzt ohne den Bugfix von dir noch mal alles neu entpackt und alles rein gemacht und hatte dann auch eine Fehlermeldung was komisch war weil es vorher bei mir ging. Aber danke das du den Fehler korrigiert hast.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Toddy.Berlin
BigPaul

BigPaul

Active Member
Modder
Oct 9, 2017
810
2,057
snake84hb said:
Er startet Den Download Nicht. Habe schon Pc neu gestartet.
Click to expand...
Mach mal rechts klick auf den Namen im Anhang und dann ,,Link speichern unter...'' das Problem hatte ich auch schon bei anderen Spielen/Mods
 
S

snake84hb

New Member
May 13, 2021
11
1
F95ZONE-VERBINDUNGSFEHLER
Einer unserer Webserver scheint Schwierigkeiten zu haben

das bekomm ich.
 
S

snake84hb

New Member
May 13, 2021
11
1
Denke ich auch. Spiele kann ich downloaden aber die übersetzungen icht. egal welches spiel gerade.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom