I'm not a lawyer, but globally:
as Rayminator said you'd need to seek legal advice from a lawyer in your own country.
That will tell him nothing, what he need to know is the law that apply for the rights owner.
The "apply in the jurisdiction of", and similar, that you can found in licenses tell you where the trial will happen, and generally it's the country (when not county/district/whatever) where the rights owner HQ is located. But if the said rights owner have a representative (branch office, subsidiary company, distributor) in your country he can possibly sue you there, because he have more chance to see the sentence be applied.
If he sue you in his country, depending what country it is, you can be sentenced in your absence and in the absence of any representative/lawyer ; and of course the sentence will generally be harder. Then, depending of the conventions, or lack of, between his country and yours, either nothing happen (just never put a foot in his country, because you'll be arrested until the sentence is fulfilled), the sentence will be applied in your country, or you'll be judged again in your country to decide if the sentence should be applied or not.
Of course, you can decide to be present at the trial, this would show your good faith and can make you avoid a sentence, but... you'll have to either found a lawyer that speak your language or pay for an interpreter when you talk with him, and pay for the travel and for all the expenses during your stay in the country. Not necessarily cheaper.