Mod Others Completed Dai Sengoku Rance [Fan Translation][2025-01-05]

[1tomadeira]

I just randomly found this by searching sengoku rance mod (for darkness hero one), and ended up knowing this was approved by Alice Soft on vndb. Thank you very much for the translation.

Just 2 questions please, the NSFW is only from Sengoku Rance, or also includes additional scenes, like "grabbing" cgs from other games? And finally, I assume it would only work with true story, or could also work with IF routes, like if I wanted to keep Nanjou Ran alive?

Again, thank you very much for this, and if there's anything I could help, like testing, writing random events or translations I would gladly do it, as long time allows it of course.

 

[Jancok21]

Here is a save file for people that wants a fresh start for part 2 while still want the best of the best JAPAN commanders
You don't have to play part 1 again to obtain JAPAN commanders, if you want a better save files im sure someone uploaded already but if you want the fresher start without NG+ feel free to use it
Have Fun \('0')/

 

[marcelimati]

Just a tip from personal experience, DON'T beat the Leazas battle at the start of the game if you don't want to force them to surrender via event. You do not have enough territory as just JAPAN to defend against 4-5 attacks a turn even with blitz.

Well you want to do that (Beat Leazas without using surrender option) for bonus NG+ points, but it should be at like 2nd or 3rd playthrough, unless you have stacked part 1 army then you could handle it too.

 

[marcelimati]

Just 2 questions please, the NSFW is only from Sengoku Rance, or also includes additional scenes, like "grabbing" cgs from other games? And finally, I assume it would only work with true story, or could also work with IF routes, like if I wanted to keep Nanjou Ran alive?

I believe I recently said that there is no cg gallery for part 2. All new events are done by setting background + putting cg with character and a short story about it. So the cg gallery is from original sengoku (in part 1) only. There is no more cgs than those that were already there.

Again, thank you very much for this, and if there's anything I could help, like testing, writing random events or translations I would gladly do it, as long time allows it of course.

Well testing is aprecitated, don't know if everything is bug free, recently got some feedback about untranslated single quote or some bug that we have got it fixed. Anyhow, this is a translation of mod done by japanese person "DSG" and current newest version is β1.06.5. Author said the mod is unfinished but the update was something around January/February 2024 so it's been almost year without anything new. If somehow mod author will make new version, we will integrate the update in this version as well. At the moment except of translation alone, we also made some small changes and introducent one short story in latest update. Author of the mod wanted to finish Zeth (Some events are in here, but aren't assigned to anything), there are even Zeth characters in here with sprites but not all of them have attacks assigned, but there is toushin tournament mention but apart from a button there wasn't anything more than that. So the final question is if mod author will do something, if not then maybe we could think about some update in future.

 

[marcelimati]

Might have been a bug:
I just finished kenshin route, and when I go to part 2 after defeating Leazas army at the very beginning, I suddenly entered a dungeon. The end event of the dungeon is Rance and Baazeleye talking to some female pimp?

I found out that this is bug noted by mod author. Here google translated info for reference.

 

[fakunamu]

I just randomly found this by searching sengoku rance mod (for darkness hero one), and ended up knowing this was approved by Alice Soft on vndb. Thank you very much for the translation.

Just 2 questions please, the NSFW is only from Sengoku Rance, or also includes additional scenes, like "grabbing" cgs from other games? And finally, I assume it would only work with true story, or could also work with IF routes, like if I wanted to keep Nanjou Ran alive?

Again, thank you very much for this, and if there's anything I could help, like testing, writing random events or translations I would gladly do it, as long time allows it of course.

Advancing from Kill the Monkey functions fine.

 

[Woorikiri]

Well you want to do that (Beat Leazas without using surrender option) for bonus NG+ points, but it should be at like 2nd or 3rd playthrough, unless you have stacked part 1 army then you could handle it too.

No, I mean if you carry over your army from Part 1 and win the first prologue battle, Leazas will declare war on you immediately and start blitzing you as soon as you take the first Free Cities territory. I resisted for 11 turns before they Game Over'd me, it seems that their blitz attacks are scripted to always be full strength, even if you whittle down their manpower.

 

[marcelimati]

No, I mean if you carry over your army from Part 1 and win the first prologue battle, Leazas will declare war on you immediately and start blitzing you as soon as you take the first Free Cities territory. I resisted for 11 turns before they Game Over'd me, it seems that their blitz attacks are scripted to always be full strength, even if you whittle down their manpower.

Yes, i mean stacked army from part 1, and with ng+ bonuses, if it was your first playthrough then yeah you have no chances

 

[Woorikiri]

I thought I was stacked, turns out it's not stacked enough when your enemies are attacking you with 8-12k stacks 5 times and your army is at most 1.5k strong and enough good troops to fight 2 battles. Unfortunately my Part 1 run was Yamamoto route, so it was impossible to recruit Omachi, which might've saved my attempt.

It could be worth to do a speedrun of Part 1, Kurohime with the 30% magic boost item and Parsley Zeth's roster-wide 20% magic boost passive can do AoE 62% max HP damage with casting speed on par with Natori's Miko Storm 2, which under the same circumstances can do 47%. Using the two together can do up to 98% max HP damage.

 

[marcelimati]

By stacked i mean like 200 turns part 1 heh

 

[Hellraider2006]

Hi, quick question:
How do you get the original Leazas Reinforcement in Part 1?
All I get is a "Junior Tacticans", can´t remember her name.
Technicly the Zeth Reinfocement doesn´t work either but there is the SAT Option to "Protect the Zeth Reinforcement Commanders" once can pick thrice to get them.
The actual reinforcement is Gandi the former King.

I want to 100% part 1 before I start with 2. I need those three aside from themselfs, for Kasumi clear/keep and Tanegashima Shigehiko clear.

 

[Loligeddon]

Hi, quick question:
How do you get the original Leazas Reinforcement in Part 1?
All I get is a "Junior Tacticans", can´t remember her name.
Technicly the Zeth Reinfocement doesn´t work either but there is the SAT Option to "Protect the Zeth Reinforcement Commanders" once can pick thrice to get them.
The actual reinforcement is Gandi the former King.

I want to 100% part 1 before I start with 2. I need those three aside from themselfs, for Kasumi clear/keep and Tanegashima Shigehiko clear.

The original characters for Leazas reinforcements are available through other means, those being exclusively available on Part 2. Kasumi is part of that as well.

 

[1tomadeira]

I believe I recently said that there is no cg gallery for part 2. All new events are done by setting background + putting cg with character and a short story about it. So the cg gallery is from original sengoku (in part 1) only. There is no more cgs than those that were already there.

Thank you for the fast answer. Of course, I wasn't expecting new art cg, my question was if it used cg from other games as well, but it seems you already answered that as well.

Well testing is aprecitated, don't know if everything is bug free, recently got some feedback about untranslated single quote or some bug that we have got it fixed. Anyhow, this is a translation of mod done by japanese person "DSG" and current newest version is β1.06.5. Author said the mod is unfinished but the update was something around January/February 2024 so it's been almost year without anything new. If somehow mod author will make new version, we will integrate the update in this version as well. At the moment except of translation alone, we also made some small changes and introducent one short story in latest update. Author of the mod wanted to finish Zeth (Some events are in here, but aren't assigned to anything), there are even Zeth characters in here with sprites but not all of them have attacks assigned, but there is toushin tournament mention but apart from a button there wasn't anything more than that. So the final question is if mod author will do something, if not then maybe we could think about some update in future.

Yeah, I'm noticing that the reinforcements are also different. I hope this doesn't mean we don't have Kanami around, but I still didn't have the opportunity to explore the outside JAPAN scenario yet.

Also don't know if the author will change it in the future, but taking into account the increase of characters, I really hope the 30 commander gap is changed. That didn't exist in Daibanchou, no idea why Alice Soft has this in this game, specially when other countries, specially in hardest mode have more than double the amount. I've played the original game several times already due to how good it is, and that's still the thing I dislike in game the most, besides some minor bugs as Toki not being clearable, etc.

Still, thank you very much for your work and your fast answer as well.

 

[zargal]

Can you get Leila's CG (no. 97) where she loses to monsters in part 2? I've got every other CG, it'd be a bummer if I couldn't get that one without doing save file shenanigans with the base game.

 

[Jancok21]

How do we recruit fiends? Or archfiends like Gele?
I find it hard to recruit hawzel or silky since i don't know where they are
So far i've recruited Lei, Seizel, Satella and Hornet is now in prison
Are there any other recruitable fiends?

 

[Woorikiri]

Clarification on Sheila: You recruit her in routes where Patton dies. So any route except Patton's route will let you recruit Sheila after you fully conquer Helman (But if you bring Rance to Patton's final territory, Patton will NOT die and you will be thrown onto Patton route).

She has a quite useful passive that cuts Combine costs in half.

 

[marcelimati]

my question was if it used cg from other games as well, but it seems you already answered that as well.

There are only character cgs like: Akuji from Daiakuji, Escalayer from beat angel series and maybe something else but i can't remember from memory, but they are only battle unit, so they have no story.

Yeah, I'm noticing that the reinforcements are also different. I hope this doesn't mean we don't have Kanami around, but I still didn't have the opportunity to explore the outside JAPAN scenario yet.

and

Can you get Leila's CG (no. 97) where she loses to monsters in part 2? I've got every other CG, it'd be a bummer if I couldn't get that one without doing save file shenanigans with the base game.

That was answered in this thread too, they are only available from different sources in part 2, so if there was any story cg involving these characters then I think you have no way of obtaining them, but hey this is mod, not sengoku sequel to be exact.

I really hope the 30 commander gap is changed.

Doubt it will happen, because I haven't seen personally any mod changing that, atleast here is something called 2nd army that act as backup, up to 10 slots. I think it was author motives to not increase 30 cap, or maybe lack of code knownledge, Honestly no idea if we should code the 30+ commander mechanics (I think it would require scrollbar and probably tons of different things)

 

[marcelimati]

How do we recruit fiends? Or archfiends like Gele?
I find it hard to recruit hawzel or silky since i don't know where they are
So far i've recruited Lei, Seizel, Satella and Hornet is now in prison
Are there any other recruitable fiends?

Every fiend has different recruitment requirements. I'm not 100% sure about them, it can be explained better if you dig up wiki, but here something that I think was about them. (All arch/fiends spoiler below)

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

 

[winterwisp]

A bit of clarification, Lei can be captured, BUT not after you beat him. You must beat him in his hideout, which is in Rockearth. Before then, even if you beat him repeatedly, you can't get him. Which is, in a sense, way too hard. I'm at turn 15 and I had to fight him three times, he gets stronger like, once every 2 times he fought you or sth. Also, you still need the event where you confirm his hideout to get to search at Rockearth.
Oh, and Also about Ssulal, So long as you see the "Break the barrier of time" event and clear it, you can use Ssulal next playthrough, though it really forces your hand as you either has to fight 4 consecutive amry battle or fight Ssulal, Kesselring and Galtia at the same time. And that's stupidly hard.

 

[marcelimati]

A bit of clarification, Lei can be captured, BUT not after you beat him. You must beat him in his hideout, which is in Rockearth. Before then, even if you beat him repeatedly, you can't get him. Which is, in a sense, way too hard. I'm at turn 15 and I had to fight him three times, he gets stronger like, once every 2 times he fought you or sth. Also, you still need the event where you confirm his hideout to get to search at Rockearth.

I will edit, and then there is something like he doesn't get more than 20% of his max hp per attack i remembered