It does, however, hints at the fact that translation still isn't finished (and the upcoming huge update does nothing to speed up the ETA, quite the opposite actually).
Will it be possible to edit the save in this game? I'm addicted to laugh at the dev when he says "You want this accessory? Collect 20 items with 1/20 drop-rate!"
So far I've been able to use save editor on every sequel game, so I'm assuming the new one you can too. Don't hold me to that though, because I'm not 100% sure.
That feeling you get when you have 99 kazadoa plating and not +20 h on your play time is satisfying, I'm slightly worried because Hakika changed engine and liberty step has a shitty weapon system that blocks you from modifying items so it won't be the first time he drastically changed something.