Mod Unity Hail Dicktator [0.45.1] German Translation

[SoulRipper1990]

Overview:
Deutsche Übersetzung von Hail Dicktator
(Sobald ich etwas an der Übersetzung ändere wird sie automatisch hochgeladen und ist somit immer auf den aktuellsten stand meiner Arbeit)​

Updated:27.11.2022
Game: Hail Dicktator
Modder: SoulRipper1990
Mod Version: 0.45.1 (Auch benutzbar in der vorherigen Version)
Game Version: (Öffentliche Version 0.45.1) (Patreon Version 0.46)
Language: German/Deutsch

Features:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Installation:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Change-Log Zuletzt bearbeitet : 27.11.2022

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Fortschritt Überstzung

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Fortschritt Proofreading

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Falls Fehler gefunden werden in der Übersetzung bitte als Screenshot posten und wo (in welcher Quest) der fehler ist sagen
Falls ihr etwas seht wo ihr denkt das könnte besser übersetzt werden könnt ihr das natürlich auch vorschlagen. Ich möchte die Übersetzung natürlich so gut wie möglich gestalten ^^

Download:

You must be registered to see the links

​

 

[Hein Daddel]

Hallo,
habe ein Fehler in deiner Übersetzung gefunden:
"Kauf der Bondage-Haube"

 

[SoulRipper1990]

Hallo,
habe ein Fehler in deiner Übersetzung gefunden:
"Kauf der Bondage-Haube"

Danke für die Info.
Da werden bestimmt noch mehr Fehler in der Übersetzung sein. Wie oben im Changelog schon geschrieben .... Habe erst mit dem Proofreading angefangen da ich erst die Übersetzung komplett haben wollte ^^

 

[SoulRipper1990]

Hallo,
habe ein Fehler in deiner Übersetzung gefunden:
"Kauf der Bondage-Haube"

So sollte jetzt korrigiert sein. Bitte mal die Übersetzung wenn möglich "erneuern" und nachschauen

 

[Hein Daddel]

So sollte jetzt korrigiert sein. Bitte mal die Übersetzung wenn möglich "erneuern" und nachschauen

Klappt alles, nur in der Inventar-info "Item" übersehen.

 

[SoulRipper1990]

Klappt alles, nur in der Inventar-info "Item" übersehen.

?

 

[Hein Daddel]

?

Es wird eine Info kurz angezeigt "Du hast ein Item bekommen"

 

[SoulRipper1990]

Es wird eine Info kurz angezeigt "Du hast ein Item bekommen"

Steht nicht da was bekommen wurde ? Ich schau mal kurz nach. Moment
Edit : Scheint so als wenn ich da nichts gegen machen kann. Jedenfalls sehe ich nichts wo ich das ändern könnte

 

[Hein Daddel]

Steht nicht da was bekommen wurde ? Ich schau mal kurz nach. Moment

O.K.

 

[Hein Daddel]

Steht nicht da was bekommen wurde ? Ich schau mal kurz nach. Moment
Edit : Scheint so als wenn ich da nichts gegen machen kann. Jedenfalls sehe ich nichts wo ich das ändern könnte

Manchmal ist das so. Alles andere funktioniert ja nun.

Und Danke für deine Arbeit.

 

[SoulRipper1990]

Und Danke für deine Arbeit.

Kein Problem .Das ist halt mein Weg den Entwickler zu unterstützen ^^

 

[SoulRipper1990]

So habe mal dem Thread nen Proofread Fortschritt hinzugefügt wo ihr sehen könnt wieviele Quests von den einzelnen Charakteren schon "kontrolliert" wurden

 

[SoulRipper1990]

Hey Leutz. Sry das so lange kein Update für meine Übersetzung kam. Bei mir sind einige dinge vorgefallen (auf die ich jetzt net weiter eingehen möchte). Ich hoffe mal das ich anfang August wieder anfangen kann

 

[StyleHG]

hatte 1,2 sachen bei discord gepostet oder soll ich lieber hier?

 

[spermy]

Hallo gibt es schon eine neue Übersetzung des Spieles

 

[highlander987654321]

Hallo zusammen, weiß einer von euch das Passwort für Hazels Notebook? Füße geht nicht, feet geht nicht. Ich komme da nicht weiter....

 

[Hein Daddel]

Hallo zusammen, weiß einer von euch das Passwort für Hazels Notebook? Füße geht nicht, feet geht nicht. Ich komme da nicht weiter....

Hallo, das Spiel auf Englisch stellen. Dann "feet" eingeben. Spiel abspeichern. Dann auf Deutsch weiterspielen.

 

[highlander987654321]

Danke!

 

[PantherG]

super Arbeit hoffe das die Übersetzung für die neue Version auch bald kommt
würde gern Unterstützen aber mein Englisch ist leider zu schlecht

 

[Bobele77]

Hallo zusammen, weiß einer von euch das Passwort für Hazels Notebook? Füße geht nicht, feet geht nicht. Ich komme da nicht weiter....

"fuß" geht aber^^