Others Help for F.I.F.L

[urielcasto]

good afternoon, I am trying to translate the game F.I.F.L from English to Spanish, using unren.bat when I extract the files everything appears correct and when translating save and enter the game it still appears in inglish, I hope you can help me
-

buenas tardes, estoy intentado traducir el juego F.I.F.L del ingles al español, usando unren.bat cuando extraigo los archivos aparece todo correcto y al traducir guardar e ingresar al juego me sigue apareciendo en ingles, espero puedan ayudarme

 

[I'm Not Thea Lundgren!]

Where are you putting the translated renpy files?

 

[urielcasto]

Good with the unren remain in the same folder where they are extracted now I attached images
Compressed


Decompressed

I simply translate with notepad ++ and save, as I did in other games, but it is not updated and starts again in English

 

[I'm Not Thea Lundgren!]

Translations should go in the tl folder.

 

[Facha]

UP.. y gracias, ojala mas gente se cope y traduzca mas cosas al castellano

 

[urielcasto]

[QUOTE = "¡No soy Thea Lundgren !, publicación: 2296685, miembro: 79043"]
Las traducciones deben ir en la carpeta tl.
[/ CITAR]

Puse los archivos en la carpeta tl y todavía aparece en inglés

 

[urielcasto]

[QUOTE = "Facha, publicación: 2296691, miembro: 79416"]
UP .. y gracias, ojala mas gente se cope y traduzca mas cosas al castellano
[/ CITAR]
estyoy tratando de hacerlo, pero es de cara dura nomas, no tengo idea de como se hace, si puedo traducirlo lo subo

 

[urielcasto]

UP....

 

[urielcasto]

Up

 

[urielcasto]

up... please help me

 

[urielcasto]

up.....