Help stuck in a game

HippyJ3

New Member
Oct 8, 2019
5
17
Anyone knows how to convert Kanji to hiragana? I'm currently stuck in stage 4 on some RPG Maker MV game, 1.jpg

That kanji thing highlighted in yellow was supposed to be the solution to proceed to the next area but I don't know it's hiragana conversion, I got the 7 plates in random order that contained the syllables to form the word which is "Da" "Se" "Shi" "N" "N" "Ki" and "I" , if anyone knows the hiragana syllabication, your assistance is greatly appreciated
 

scrumbles

Engaged Member
Jan 12, 2019
2,322
2,404
I don't speak moonrunes, but GoogleTranslate says "男子禁制" it's spelled as "Danshi kinsei" (no men allowed).
According to nihongodera.com, its hiragana conversion is: だんし きんせい
 

HippyJ3

New Member
Oct 8, 2019
5
17
That worked wonders, thanks! I was able to finish the game after that point,
oh, almost forgot, the solution is for the game called 痴情の烙印 - RJ01006502 in case someone needs it
 
  • Like
Reactions: scrumbles