Wolf RPG WIP Keidoro [Ver1.0.6] [Hexagon]

[RickSensei]

Overview:
A small remote island floating in the Pacific Ocean - Okashima Island -
In recent years, the island has been rapidly developing as the country and companies have set their sights on its rich tourism resources.
However, one day the island suddenly becomes a lawless area.
The police force is devastated by the emergence of the most vicious criminal, "Okashima".
The passages connecting the towns are cut off, and the island has become a place where criminals roam freely.
Pako, a rookie police officer assigned to the island, struggles every day to save the town from the lawless state...
​

Important Notes:
The translation is a Work In Progress, this thread is mainly to keep track of the translation progress and bug reports. There are expected to be many bugs during modding, so feel free to report them if you encounter any.
There are 2 downloads (Read Installation). The game link will remain the same, the english patch is seperated and will be updated regularly.

Thread Updated: 2025/03/09
Release Date: 2023/06/09
Original Title: ケイドロ
Developer: Hexagon

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

Translator: RickSensei f95
Censored: Yes (Mosaics)
Version: 1.0.6
OS: Windows
Language: English (Fan translation)
Voices: Japanese
Store:

You must be registered to see the links

Genre:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Installation:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Changelog:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Developer Notes:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Translation Changelog:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

DOWNLOAD
Win RAW Version:

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

Patches:

You must be registered to see the links

​

 

[Osamu Dazai Sensei]

View attachment 4517980

Overview:
A small remote island floating in the Pacific Ocean - Kyū Island -
In recent years, the island has been rapidly developing as the country and companies have set their sights on its rich tourism resources.
However, one day the island suddenly becomes a lawless area.
The police force is devastated by the emergence of the most vicious criminal, "Okashima".
The passages connecting the towns are cut off, and the island has become a place where criminals roam freely.
Pako, a rookie police officer assigned to the island, struggles every day to save the town from the lawless state...
​

Important Notes:
The translation is a Work In Progress, this thread is mainly to keep track of the translation progress and bug reports. There are expected to be many bugs during modding, so feel free to report them if you encounter any.
There are 2 downloads (Read Installation). The game link will remain the same, I separated the translation patch and will update that link regularly.

Thread Updated: 2025/02/05
Release Date: 2023/06/09
Original Title: ケイドロ
Developer: Hexagon

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

Translator: RickSensei f95
Censored: Yes (Mosaics)
Version: 1.0.6
OS: Windows
Language: English (Fan translation)
Voices: Japanese
Store:

You must be registered to see the links

Genre:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Installation:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Changelog:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Developer Notes:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Translation Changelog:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

DOWNLOAD
Win:

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

Patches:

You must be registered to see the links

View attachment 4517981 View attachment 4517982 View attachment 4517983 View attachment 4517984 View attachment 4517985 View attachment 4517986 View attachment 4517987
​

It's not working You get black screen then the game auto force closes after you apply the English patch any fix for it?

 

[RickSensei]

It's not working You get black screen then the game auto force closes after you apply the English patch any fix for it?

Try this

You must be registered to see the links

 

[BubbleBuals]

Doesn't work for me either. Auto crash when trying to launch (after applying patch)

 

[RickSensei]

Doesn't work for me either. Auto crash when trying to launch (after applying patch)

Hmm, that's strange. The japanese version works fine right?

 

[Dumb_Lizard]

I tried it too, japanese version works fine, patch crashes the game on startup.

 

[RickSensei]

You must be registered to see the links

Hopefully this one works. I tested it for real this time

 

[Osamu Dazai Sensei]

Hmm, that's strange. The japanese version works fine right?

Yes But when you apply the patched game go black screen and auto force closes

 

[foldemort]

You are doing God's work taking it upon yourself to translate this!

 

[loqz]

Thanks for your hard work!

 

[RickSensei]

There's a question I would like some opinions on: the game takes place in the context of a fantasy island called 邱島 (Okashima), which means Oka Island, with 島 (shima) meaning island, but I'm torn between calling it that or Okashima Island, since in english, we'd still say something like Tsushima Island and Mount Ōyama (yama means mountain), which would be tautological names, whereas Fujiyama is translated as Mount Fuji. So I'd like to hear some opinions on this matter, does Okashima Island or Oka Island fit better here?

Other than that, please leave any feedback on the translations or bugs report as always.

 

[Nick_1357]

Blessed translation effort RickSensei. Goodluck and we hope to see it to completion!

 

[Hooddy]

Uh any help?the game crashed when i start main story 3 ,the tiles changes 2 times with this error mesage

 

[loqz]

There's a question I would like some opinions on: the game takes place in the context of a fantasy island called 邱島 (Okashima), which means Oka Island, with 島 (shima) meaning island, but I'm torn between calling it that or Okashima Island, since in english, we'd still say something like Tsushima Island and Mount Ōyama (yama means mountain), which would be tautological names, whereas Fujiyama is translated as Mount Fuji. So I'd like to hear some opinions on this matter, does Okashima Island or Oka Island fit better here?

Other than that, please leave any feedback on the translations or bugs report as always.

I would suggest Okashima.

 

[Pervert Man]

full save

 

[RickSensei]

Uh any help?the game crashed when i start main story 3 ,the tiles changes 2 times with this error mesage

Found a fix for it, so the next patch I'll upload in a couple days will resolve the bug, together with main mission chapter 3 translation.

 

[RickSensei]

For the naming, I'll put "Okashima Island" when referring to the island specifically, locations that uses that name will be Okashima Police Station, Okashima University, Okashima Tower,... And the character called Okashima will just be "Okashima".

 

[xNiflheim]

Full save?

 

[RickSensei]

Full save?

The mod's not even done bruh

 

[xNiflheim]

i mean full save for the non patch if someone have it