I'm a Brazilian RPG translator and I'm translating this game into Portuguese. The dialogues are all correct, but what's confusing me is translating the things in the script file. I translate the file to show the quest tab, but when I check in-game, it's still in English, even though the file is translated. This is the first time I've encountered this. Could someone who understands translation give me a solution?
By the way, I'm using the Translator++ program to translate.