I wonder if Dots and the team will have something of a tribute for
You must be registered to see links
If you don't know the name, he was the long time drummer for one of the greatest session bands ever. They performed the music for most of the music everyone knows. Hal can be heard on over 35,000 recordings (Including about 6000 singles)
Hal Blaine just passed away.
This, being a VN with a setting based on a Session Artist...would be fitting to mention Hal...even if you can't directly mention him.
I would advise that you create a dedicated thread for the development of your translations of DMD & Melody, that way you would have your posts regarding the translations in a single location instead of spread out over multiple threads, it would make it easier for you and any others that offer to help.
You can create your thread here -