Mom and Son incest JAV English Subtitles (Chinese/Korean too) [New Upload: RCTD-065 Subbed Video]

Dec 24, 2018
75
250

Download the new upload in the above link in the 'Subbed Videos' folder: RCTD-065. A mom and a son play a game where the son has to cum inside her as many times as he can in 60 minutes without being caught.

I'm not really sure where else to upload these, so I guess I'll do it here. As you can see by name I like mom/son incest, and seeing as how incest games are the most popular ones on this website, I'm sure a lot of you guys do to. I really enjoy mom/son incest games on here, I've played nearly every one, but I also enjoy mom/son incest JAV as well. I figured a lot of people here would like that too so I am going to upload all of the subtitles I've found for mom/son incest JAV while searching the internet.

There are two folders, one for english subtitles and one for korean and chinese subtitles. You can easily translate the korean and chinese subtitles to english by downloading subtitle edit ( ), opening the subtitle file, clicking auto-translate at the top, and then translating it from chinese/korean to english. I haven't seperated the koreans from chinese ones, so if you can't tell the difference just copy a line and google it to see if it's korean or chinese. Auto-translations aren't perfect but they're better than nothing.

For the english subtitled ones I personally created 8 of the subtitles (rctd-146, rctd-058, rct-962, rct-804, rct-762, gvg-328, gigl-443, and dvdms-010). I created them using an extension called copyfish and a program called a9t9 from the microsoft store to OCR chinese subtitled videos from HPJAV and then translate them to english. RCTD-146 was made by uploading the audio to youtube and then translating the auto captions to english, it's not very good lol. DVDMS-010 had bad chinese subtitles so I used them and also uploaded the audio to youtube to translate the auto captions, it's also not the best. I wasn't gonna upload them, but I figured why not. The other 6 I OCRed are all pretty good, not perfect as the timings may be slightly off and maybe not everything could be translated perfectly, but they're not missing out on any significant meaning/context if they're missing any of the meaning/context at all. The other 21 english subtitles weren't made by me but they're good.

So how to use the subtitles is you're going to have to find the JAV video online. If you find an openload version you might have the option to upload the caption, however you're better off just downloading the video directly. Download links are easy to find, almost every JAV website will let you download the video directly, my favorite is HPJAV. I recommend downloading them and then using VLC to play the video, you can easily add the subtitle file to the video (just start playing the video, right click the video, select subtitle, and then add it).

Just a warning depending on what video you download and what video was used to make the subtitle file it is possible the timings might be off. If that happens you can easily fix the problem if it bothers you by opening the subtitle in subtitle edit, clicking synchronization at the top, hitting adjust all times and then selecting how much earlier or later you want the lines to appear. So if the lines are showing up 30 seconds after they're supposed to just select 30 seconds and hit show earlier.

Here are some english translated videos with the subtitles hardcoded into the video that I've found:









Going into the future I don't know if I will OCR any more chinese subtitles to make more english subs, it's really time consuming. I'm currently in the process of doing RCT-984 but I have no idea when I will finish it, I also really want to do RCTD-065 but I have no idea when I will get around to starting it.

If you do want more you can donate to my paypal ( ), I was gonna make a patreon but I don't think it'd stay up. If you do donate to it I am going to use the money to commission subtitles from people who speak Japanese and English, it will cost 150-200 bucks depending on the length but if I can get 100 in donations I'll just pay for the rest. If I get 100 dollars in donations I will use it to commission DVDMS-010 or DVDMS-057 and then when it's done I'll share it here. I'll try to be transparent about this to earn people's trust, so if you donate say so in the thread and I'll post a cap of my paypal, that way if I ever get 100 in donations you guys will know and then I'll commission the sub and post proof and share it whenever it's done. And if we ever raise 100 and get a subtitle commissioned successfully, for the next one we can do a poll about what movie to commission next, only rule is it has to be mom/son incest.

So that's about it, if you have any questions feel free to ask in the thread.

 
Last edited:

lijphart

New Member
Sep 26, 2017
1
0
Thank you so much! Amazing work. Subtitles for this genre are very hard to find even in webs of jav subtitles.
 

desmosome

Well-Known Member
Sep 5, 2018
722
1,070
Looks like you've put in a lot of work. The thing is.. if those are subtitle files and we gotta search and download the video files which may not even sync up with it, its way too much hassle for most people these day. I could be off here but like 95% of people probably view porn from streaming sites.
 
Dec 24, 2018
75
250
Looks like you've put in a lot of work. The thing is.. if those are subtitle files and we gotta search and download the video files which may not even sync up with it, its way too much hassle for most people these day. I could be off here but like 95% of people probably view porn from streaming sites.
Ya, finding and downloading JAV is pretty easy and the times probably will sync up and if they don't it takes 30 seconds to fix, but I get where you're coming from. I just didn't feel like hardsubbing the videos, then uploading them all in a huge file, just wanted to share what I had for anyone who wanted some. Maybe if I make more I can hardsub them when I upload them.
 

elektronfang

New Member
May 20, 2017
6
0
Ya, finding and downloading JAV is pretty easy and the times probably will sync up and if they don't it takes 30 seconds to fix, but I get where you're coming from. I just didn't feel like hardsubbing the videos, then uploading them all in a huge file, just wanted to share what I had for anyone who wanted some. Maybe if I make more I can hardsub them when I upload them.
I actually prefer you not hardsubbing these videos like a lot of sites do. especially since jav can come in many different qualities and bitrates. (same jav could be either 3gb or 7gb) and i much rather decide which quality to use myself. So thank you very much for these subtitles hope that you're considering doing more.
 

mommybreeder

New Member
Jan 31, 2019
1
0
Nice. No longer do I need to hunt for the word "Kaa-san" being spoken to have the slightest thing to hold unto.
 

Jack Burton

Member
Feb 25, 2019
27
40
Great work! I am also a huge fan of mother-son JAV and have been for several years. It has been frustrating watching them because I wished that I could have them english subbed.

Do you take requests? If so, I am a big fan of Yuko Shiraki and her JAV releases. I am especially looking to get JUY-192 english subbed. This is my favorite title of hers. She is a prim and proper mother at the beginning of the story and slowly begins to lust after her son's friends. Very hot title!
 
Dec 24, 2018
75
250
Great work! I am also a huge fan of mother-son JAV and have been for several years. It has been frustrating watching them because I wished that I could have them english subbed.

Do you take requests? If so, I am a big fan of Yuko Shiraki and her JAV releases. I am especially looking to get JUY-192 english subbed. This is my favorite title of hers. She is a prim and proper mother at the beginning of the story and slowly begins to lust after her son's friends. Very hot title!
I don't know Japanese and all the videos I subbed were from translating Chinese subtitles. There are chinese subtitles for it , but OCRing and translating and then making the subtitles takes a long ass time so I only do it for videos I like. It's easy to do, just takes a long time, if you wanted to try yourself download .
 

Jack Burton

Member
Feb 25, 2019
27
40
Thanks a bunch! I downloaded the subtitle edit from your initial post. Does the free OCR software allow me to translate from Chinese to English? Just curious as I have never done this before.
 
Dec 24, 2018
75
250
Thanks a bunch! I downloaded the subtitle edit from your initial post. Does the free OCR software allow me to translate from Chinese to English? Just curious as I have never done this before.
The one I posted in my first reply to you does. Just be warned that it's not perfect and you will have to play around with the box you make which OCRs the Kanji to actually get all of the kanji, and oftentimes if you want to translate a whole line with all the kanji in it, you will have to copy and paste the kanji as you play around with the box because it doesn't always OCR all of it at once, and in that case you will have to use google translate. So fair warning it really does take a long time.
 
  • Like
Reactions: Jack Burton

Jack Burton

Member
Feb 25, 2019
27
40
Thanks for the heads up. You are right. It's tedious as hell. But I am almost done translating the chinese subtitles to english and saving them on notepad file. After this, how to I transfer the subtitles to the video using VLC?. Do I have to convert the notepad file to an .srt file? If so, How do I do that? Sorry about the asking, I just want to make sure I am doing this right the first time. Appreciate your advice.;)(y)
 
Dec 24, 2018
75
250
Thanks for the heads up. You are right. It's tedious as hell. But I am almost done translating the chinese subtitles to english and saving them on notepad file. After this, how to I transfer the subtitles to the video using VLC?. Do I have to convert the notepad file to an .srt file? If so, How do I do that? Sorry about the asking, I just want to make sure I am doing this right the first time. Appreciate your advice.;)(y)
is how you turn a .txt into an .srt, in your case you'd have to do step 2 then step 1. I make my subtitles in subtitle edit though so it's already an .srt file. Hopefully you put down the timings so you don't have to go back and get them.
 
  • Like
Reactions: Jack Burton

Jack Burton

Member
Feb 25, 2019
27
40
Thanks for your help. Quick question. On your .srt files, I know you have the minute and seconds written down that each subtitle comes out. What do the 720, 550, 220, etc. numbers you have after each time frame mean? Just curious.
Now I understand what you mean by time-consuming. Wish I could get someone who has done this on a regular basis to translate this JAV title for me. Whew!
Are you planning to crank out more JAV mom/son incest titles? I know that Venus, Madonna, Glory Quest, Centervillage, etc. have a ton of JAV titles that specialize in this. Some are great JAVs which could be even better if translated to English.
But I appreciate the titles you have translated so far. That is some heavy work right there.(y)
 
Dec 24, 2018
75
250
What do the 720, 550, 220, etc. numbers you have after each time frame mean? Just curious.
Those are just miliseconds for the timings, those subtitles probably were made by a different program, usually when I make them I just put in 000.

Are you planning to crank out more JAV mom/son incest titles? (y)
I'm going to do VRTM-334, the second scene from VRTM-368, the first 2 scenes from RCTD-065, and redo RCTD-146. I started on all of them but have no idea when I'll finish them.
 
  • Like
Reactions: Jack-ish
Dec 24, 2018
75
250
Ok I finished subbing the first 2 scenes for RCTD-065. Some people wanted a subbed video rather than just the subtitle file so I uploaded a subbed video.

I updated the mega link in the OP so you can find the video (as well as the subtitle) for download if you're interested. Also I found a bunch more chinese and korean subtitle files that I added. Sort by date added to see what's new if you don't want to download everything all over again.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: swmas

Landladies & Tenants

Active Member
Aug 16, 2018
159
282
Thanks for the subtitles and links. I particularly recommend GVG-128: Reiko Sawamura is one of the best mature JAV actresses. She looks even better in non-mother roles where she gets to showcase her legs in much sexier outfits.
 

Speed Sandha

New Member
May 15, 2019
1
0

Download the new upload in the above link in the 'Subbed Videos' folder: RCTD-065. A mom and a son play a game where the son has to cum inside her as many times as he can in 60 minutes without being caught.

I'm not really sure where else to upload these, so I guess I'll do it here. As you can see by name I like mom/son incest, and seeing as how incest games are the most popular ones on this website, I'm sure a lot of you guys do to. I really enjoy mom/son incest games on here, I've played nearly every one, but I also enjoy mom/son incest JAV as well. I figured a lot of people here would like that too so I am going to upload all of the subtitles I've found for mom/son incest JAV while searching the internet.

There are two folders, one for english subtitles and one for korean and chinese subtitles. You can easily translate the korean and chinese subtitles to english by downloading subtitle edit ( ), opening the subtitle file, clicking auto-translate at the top, and then translating it from chinese/korean to english. I haven't seperated the koreans from chinese ones, so if you can't tell the difference just copy a line and google it to see if it's korean or chinese. Auto-translations aren't perfect but they're better than nothing.

For the english subtitled ones I personally created 8 of the subtitles (rctd-146, rctd-058, rct-962, rct-804, rct-762, gvg-328, gigl-443, and dvdms-010). I created them using an extension called copyfish and a program called a9t9 from the microsoft store to OCR chinese subtitled videos from HPJAV and then translate them to english. RCTD-146 was made by uploading the audio to youtube and then translating the auto captions to english, it's not very good lol. DVDMS-010 had bad chinese subtitles so I used them and also uploaded the audio to youtube to translate the auto captions, it's also not the best. I wasn't gonna upload them, but I figured why not. The other 6 I OCRed are all pretty good, not perfect as the timings may be slightly off and maybe not everything could be translated perfectly, but they're not missing out on any significant meaning/context if they're missing any of the meaning/context at all. The other 21 english subtitles weren't made by me but they're good.

So how to use the subtitles is you're going to have to find the JAV video online. If you find an openload version you might have the option to upload the caption, however you're better off just downloading the video directly. Download links are easy to find, almost every JAV website will let you download the video directly, my favorite is HPJAV. I recommend downloading them and then using VLC to play the video, you can easily add the subtitle file to the video (just start playing the video, right click the video, select subtitle, and then add it).

Just a warning depending on what video you download and what video was used to make the subtitle file it is possible the timings might be off. If that happens you can easily fix the problem if it bothers you by opening the subtitle in subtitle edit, clicking synchronization at the top, hitting adjust all times and then selecting how much earlier or later you want the lines to appear. So if the lines are showing up 30 seconds after they're supposed to just select 30 seconds and hit show earlier.

Here are some english translated videos with the subtitles hardcoded into the video that I've found:









Going into the future I don't know if I will OCR any more chinese subtitles to make more english subs, it's really time consuming. I'm currently in the process of doing RCT-984 but I have no idea when I will finish it, I also really want to do RCTD-065 but I have no idea when I will get around to starting it.

If you do want more you can donate to my paypal ( ), I was gonna make a patreon but I don't think it'd stay up. If you do donate to it I am going to use the money to commission subtitles from people who speak Japanese and English, it will cost 150-200 bucks depending on the length but if I can get 100 in donations I'll just pay for the rest. If I get 100 dollars in donations I will use it to commission DVDMS-010 or DVDMS-057 and then when it's done I'll share it here. I'll try to be transparent about this to earn people's trust, so if you donate say so in the thread and I'll post a cap of my paypal, that way if I ever get 100 in donations you guys will know and then I'll commission the sub and post proof and share it whenever it's done. And if we ever raise 100 and get a subtitle commissioned successfully, for the next one we can do a poll about what movie to commission next, only rule is it has to be mom/son incest.

So that's about it, if you have any questions feel free to ask in the thread.

Can you make subtitle for nhdta 898 please......