Mod Ren'Py Mothers & Daughters - German Translation

[frankieboy06]

​

Game : Mothers & Daughters [Spin256]
Updated: 2025-09-13
Game Version: 0.6.2.4
Developer: Spin256

Modder: frankieboy06
Language: German
Mod Version: 0.6.2.4 vom 2025-09-16

Hinweis: Obwohl alle Texte übersetzt wurden, werden im Spiel eine Reihe von Entscheidungstexten in Englisch angezeigt. Wenn jemand dafür eine technische Lösung hat, bitte eine eine Nachricht an mich.
Ich habe mich trotzdem für eine Veröffentlichung entschieden, da ich in die Übersetzung viel Zeit investiert habe und vielleicht einige Spieler diese trotzdem nutzen wollen.


Installation:
Einfach die "Game" Datei in den Spiele-Ordner des Spiels kopieren und alles Überschreiben.



Viel Spaß beim Spielen!

Download:

You must be registered to see the links

​

 

[DerTom]

danke für die übersetzung !
habe aber das Problem das ich den Computer nicht nutzen kann und somit nicht weiter komme !
hast du dafür eine lösung ?

 

[frankieboy06]

danke für die übersetzung !
habe aber das Problem das ich den Computer nicht nutzen kann und somit nicht weiter komme !
hast du dafür eine lösung ?
View attachment 4027153

Habe den Fehler gefunden und beseitigt. Aber damit es funktioniert, mußt Du das Spiel von vorn beginnen, denn wenn Du Sicherungen benutzt taucht der Fehler wieder auf (zumindest bei mir). Der neue Download steht bereit.

 

[DerTom]

super danke . wenn du Probleme beim übersetzen mit Telefonen und so ähnlichen hast solltest du Schubi mal fragen, der sagte mal zu mir das man da was bestimmtes ändern muss. Was genau ? das weis nur er

 

[Nertor72]

una version en español

 

[David2411]

Übersetzt du dieses Spiel weiter?
Weil die 0.6.2 alpha raus ist oder wartest bis die nicht mehr Alpha ist?

 

[frankieboy06]

Übersetzt du dieses Spiel weiter?
Weil die 0.6.2 alpha raus ist oder wartest bis die nicht mehr Alpha ist?

Ich warte bis die endgültige Version raus kommt.

 

[David2411]

Ok alles klar.

 

[Spin256]

The next live version should make translations easier.
I've added options that allow you to include your translation in the preferences screen. The choice menu has been updated to support Ren'Py translations, and a translation function is available for both smartphone and computer systems.
I've created a modding section on my discord if you're interested in discussing it.