Project:
Pleasure Thieves
Developer:
-
Looking for:
- Chinese, French and German proofreaders.
Employment Type:
- Paid.
Work commitment:
- If the work you do is good, I'll probably use your services again in the next game.
Preferred method of contact:
- F95 PM
Job Description:
- I'll give you all the texts of the game already translated to your language. I used DeepL Pro to make the pass on the texts. Your job is to fix the lines that are wrongly translated or need changes. We are talking about 75K words in total.
- You will receive a testing version of the game in that language and you should play it as much as possible to detect possible issues.
Additional comments:
- This is a paid job, and while my budget isn't very large, I promise to be fair and serious about compensation. I hope you’ll bring the same level of commitment to your work.
- Payment will be made through PayPal.
- Previous experience will be appreciated but it's not a must.
- Excellent language skills in the translated language. Native level.
- I will ask for a small test to check your skills. Just a few sentences to check or correct. (not paid)
Pleasure Thieves
Developer:
-
You must be registered to see the links
Looking for:
- Chinese, French and German proofreaders.
Employment Type:
- Paid.
Work commitment:
- If the work you do is good, I'll probably use your services again in the next game.
Preferred method of contact:
- F95 PM
Job Description:
- I'll give you all the texts of the game already translated to your language. I used DeepL Pro to make the pass on the texts. Your job is to fix the lines that are wrongly translated or need changes. We are talking about 75K words in total.
- You will receive a testing version of the game in that language and you should play it as much as possible to detect possible issues.
Additional comments:
- This is a paid job, and while my budget isn't very large, I promise to be fair and serious about compensation. I hope you’ll bring the same level of commitment to your work.
- Payment will be made through PayPal.
- Previous experience will be appreciated but it's not a must.
- Excellent language skills in the translated language. Native level.
- I will ask for a small test to check your skills. Just a few sentences to check or correct. (not paid)
Last edited:
