Others Princess Heart Link ~ Sword Princesses' Gloss Dance ~

MQCFHaken

MQCFHaken

Newbie
Nov 27, 2022
21
20
Looking under the hood of the Trial Version, we find that it's built in RealLive with all the game data bundled into an executable-as-archive.

Everything a translator should want to work with will be in (.exe location)\(TRIAL\)REALLIVEDATA\Seen.txt, but RealLive uses Seen.txt and numbered variants as an archive containing a paired .utf and either a .ke (older games that use .utf as a pointer archive will bundle the main script here) or a .org (newer games writing the script to the .utf will use this as a pointer index for CG display and game interactivity).

It's more unique-library command line work than I'd like to do with dogsbody duties already cutting into my time working with KiriKiri, but a prospective translator should be served well following the steps in
You must be registered to see the links
.
 
D

dreamhaven97

New Member
May 3, 2020
5
2
MQCFHaken Hi there is this MTL patch released by sugoi, just wondering if it works for you, cause somehow im unable to launch it with the patch. If anyone got success with the patch as well?
 
danadana

danadana

Active Member
Aug 5, 2023
993
2,015
dreamhaven97 said:
MQCFHaken Hi there is this MTL patch released by sugoi, just wondering if it works for you, cause somehow im unable to launch it with the patch. If anyone got success with the patch as well?
Click to expand...
after several tests with the patch
You must be registered to see the links


I have tried to put it in version 2.0 but the patch returns to the game at 1.0, that means that it is not designed for the latest version, therefore the 3 scenes added later are not there. The easiest way to make it work and without much effort is to download it from this link
You must be registered to see the links


You don't have to install anything because you only get the game files, then you paste the content of the translation patch into the folder and that's it, you can play, open realLive with administrator, accept the first window, then the game will start in black, a message will appear second window telling you that this game only works for Japan and blah blah blah you cancel and the game starts

edit: according to some users the game does not work well because the folder name is too long so it has to be removed some letters
プリンセスハートリンク～剣姫たちの艶舞～
to
this
プリンセスハートリンク

 
Last edited:
  • Like
Reactions: AlphaR6174 and dreamhaven97
T

TheVagrant

New Member
May 23, 2018
10
2
danadana said:
after several tests with the patch
You must be registered to see the links


I have tried to put it in version 2.0 but the patch returns to the game at 1.0, that means that it is not designed for the latest version, therefore the 3 scenes added later are not there. The easiest way to make it work and without much effort is to download it from this link
You must be registered to see the links


You don't have to install anything because you only get the game files, then you paste the content of the translation patch into the folder and that's it, you can play, open realLive with administrator, accept the first window, then the game will start in black, a message will appear second window telling you that this game only works for Japan and blah blah blah you cancel and the game starts

edit: according to some users the game does not work well because the folder name is too long so it has to be removed some letters
プリンセスハートリンク～剣姫たちの艶舞～
to
this
プリンセスハートリンク

Click to expand...
You wouldn't happen to be able to tell me how you combine the different game parts into a single file would you? I've always been getting the games that are all one download but it looks like all the ones for this are multiple parts.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom