- Oct 1, 2018
- 25,488
- 19,508
- Jan 2, 2018
- 4,277
- 26,139
ah okay, I from looking at it I was tinking either kirikiri or unity. KiriKiri I don't think is too hard to deal with.
i dont mind translating this but i need a bit of help you can say ^^
so i unpacked the xp3 files whit KrkrExtract then translated it whit Translater++ injected the translation but then i hit the problem the game seems to keeps using the old xp3 files instead of the unzipped files and if i delete the xp3 file it just doesnt do anything anymore
if sombody can help me past this point i can do a manual translation for the menus and stuf ( i can complete it around 1-2 days ^^ )
so i unpacked the xp3 files whit KrkrExtract then translated it whit Translater++ injected the translation but then i hit the problem the game seems to keeps using the old xp3 files instead of the unzipped files and if i delete the xp3 file it just doesnt do anything anymore
if sombody can help me past this point i can do a manual translation for the menus and stuf ( i can complete it around 1-2 days ^^ )
Faced the same problem.
I used a third-party launcher to solve it. It calmly picks up the unpacked / data
For the patch, you still need to pack in .xp3, but I was lucky just recently to find a working xp3 file packer. So I used it and at least it works in this game.
The only nuance. Translation via Translator ++ in this game breaks something in files by 20-30%, and a decent amount of manual editing is required after.
not gonna lie i kinda forgot about this one haha ^^
i look into it when i am bored ^^
ps thank you
Oooo using the exe file realy makes it work nice job
the only problem is i cant use the software whit it
it keeps giving me the error that it is not a kirikiri game
and i cant seem to repack the game
the only problem is i cant use the software whit it
it keeps giving me the error that it is not a kirikiri game
and i cant seem to repack the game
Oh sorry, I didn't elaborate a bit. To unpack the game, I used KrkrExtract just like you did. To pack in xp3, I just threw the patch_1 folder to "Xp3Pack.exe".Oooo using the exe file realy makes it work nice job
the only problem is i cant use the software whit it
it keeps giving me the error that it is not a kirikiri game
and i cant seem to repack the game
i just sorted evrything the normal game and the dlc together and deleted the xp3 files
( i prety mutch only have the exe file and the data file in a folder and the game stil works i will start translating the menus whit that. if you need the files just ask will post them later anyway ^^ )
if you whant to do the menus just tell me
i can also do the imag files not sure what you whant to do ? i just pick whats left ^^
( update i am no longer translating any games ^^ sorry )
( update i am no longer translating any games ^^ sorry )
Last edited:
Unfortunately, this is not my target project right now. Well, when I do it, it will not be in English
- Jan 21, 2019
- 320
- 589
