I'd love to, but the unfortunate reality is that I simply don't have any more money. My Patreon barely covers my monthly living expenses, which leaves nothing left for the game. A third-person game requires a higher level of fidelity, which in turn requires more money. Without any money left to hire others, I'm working with what I have.
I understand what you're saying here and I wish you'd have more patrons since you deserve it but as others have stated, this may not be the way to go. If you keep on like this you might go from making some money to making no money because your current patrons might just very well unsubscribe when they notice they're no longer getting what they paid for.
Also, I know you spend a lot of time working on the game but I gotta say if you want money you gotta attract more attention and right now you aren't doing a very good job at advertising your game or inspiring confidence in potential customers. You post very infrequently everywhere except your twitter and even that is not very often, and when you do try to advertise your game it seems to be mostly on reddit once every few months or so. Even on this very site you only have like 21 comments. You won't gain a lot of visibility this way.
Maybe try posting a bit more often whenever it seems relevant. A helpful comment here, a funny meme here might ensure more people click on your name, and therefore your game and then possibly your patreon. I mean even a lot of people interested in exhibitionism don't seem to know you exist, I've seen recommendation threads about exhibitionism games where nobody suggests your game. Perhaps it's the name? Not many people know what "Roshutsu" means and Google translates it as "Exposure" but it not might not immediately click for people that it refers to exhibitionism.
I'm no social media expert or anything, though so I don't really know what to tell you in regards to becoming more popular besides that. Maybe figuring out at what days and hours posts get the most traction and post some gameplay vids then, but right now posting like once every 3-4 months on r/lewdgames and r/ENF doesn't seem to do much, or maybe it did and I just didn't see? but if it did then all the more reason to keep posting.
What I do know is that people on twitter and reddit can be very annoying, fickle and hypocritical.
They hate seeing small creators constantly post their own creations in an attempt to get traction, but they seem to be perfectly fine with it if a "friend" or a "totally random person completely unrelated to the creator, trust me bro" is doing the posting instead, unless of course they find out the "friend" is actually just the creator on another account. The reason I call it hypocritical is because they'll complain about small indie creators doing it but seem to be totally ok with it when a large corporation is pretending to be a totally-normal-user-and-not-an-astroturfing-account advertising a product of said corporation.
I'm sorry, it sucks. You deserve more patrons and I wanna help, but besides donating a bit of money and telling some of my pervert friends about the game, there ain't much I or anyone else here can do to help, I think.
Consider Steam and its Early Access feature. Your game is pretty tame and would most likely be approved. I mean, Carnal Instincts is there, why can't your game be there, right? You'd get some extra cash from people who can't always use Patreon due to bank restrictions and stuff like that or simply don't want to use Patreon. For example, Patreon is pretty finicky for me. My payments to creators don't always seem to go through so I use Steam when I can, even when it comes to a hentai game.
Best of luck to you in the future, I really hope your game succeeds.