Closest you can get is Rogue Like, and that is still at a very early stage (with only 3 or 4 girls) and it progresses at a snail's pace thanks to the developer's pigheadness, although it is his right to be pig headed about hsi project.Is there a Mavel based game like this?
The good side, however, is that the game is very moddable and has a very active and willing modding community in the Rogue Like thread here in f95zone.