Maybe I didn't explain myself well, i'm not english nativeGo to your regular cargo storage, on the "crates" tab. You'll see one that says "bot container". That should be where your infiltrator (most likely Eve) is stored.
I have to put the infiltration bot into active lab storage, not in the cargo or in the lab storage
I don't know how to do it because the only option is to put it in the lab storage and I can't go forward with the mission SABOTAGIN THE BIOLAB