RPGM Completed Succubus in Wonderland [v2.11] [62studio]

[Invisible Demon]

Here's a full translation of Succubus in Wonderland 2.13, fixing various typos and untranslated text. It also reduces the font size to deal with some cases of lines being too long for the text box. Other changes include swapping "Griffin" for the truer-to-the-book "Gryphon" and making Pirate's lines more consistent.

EDIT: Please check my post below this for an updated translation.

 

[Invisible Demon]

More untranslated text and overly long lines were reported, so here's an updated translation patch. If you downloaded it already, please download it again to fix these issues.

 

[123bandit]

how do i do endings without recall?

 

[Invisible Demon]

how do i do endings without recall?

Sorry, not sure what your question is about.

 

[Succubus Hunter]

More untranslated text and overly long lines were reported, so here's an updated translation patch. If you downloaded it already, please download it again to fix these issues.

Thank you so much for making this!

 

[kyoow]

Im having an error when I try to open the game, Failed to load: img/system/IconSet.png. How can I fix it?

 

[Rose4847]

Im having an error when I try to open the game, Failed to load: img/system/IconSet.png. How can I fix it?

+1, only when I apply the translation though

 

[123bandit]

Sorry, not sure what your question is about.

how to view endings without being in the replay room with full save

 

[Invisible Demon]

how to view endings without being in the replay room with full save

Well, this still requires the Succubus House, but you can view them without a full save if you go to this NPC and choose to fully unlock the house.

 

[123bandit]

Well, this still requires the Succubus House, but you can view them without a full save if you go to this NPC and choose to fully unlock the house.
View attachment 5213945

no i have full save but i want to see event before the endings shown here. can i do the endnings not in that room if i download fullsave

 

[Invisible Demon]

no i have full save but i want to see event before the endings shown here. can i do the endnings not in that room if i download fullsave

Sorry, still not sure what you're talking about. Are you talking about the events in Wonder Castle, or the events in Rahm Stone Chamber?

 

[123bandit]

Sorry, still not sure what you're talking about. Are you talking about the events in Wonder Castle, or the events in Rahm Stone Chamber?

do not know. i want to see event before H ending events

 

[Invisible Demon]

Im having an error when I try to open the game, Failed to load: img/system/IconSet.png. How can I fix it?

+1, only when I apply the translation though

Sorry about the delay in responding, here's a modified translation patch. Does your game work with this?

 

[ItsZyvox]

Sorry about the delay in responding, here's a modified translation patch. Does your game work with this?

I had the same issue and that new file does fix it

 

[Invisible Demon]

Turns out there was a small but significant issue with the changing party menu, which had two untranslated lines. I've updated the translation to fix that.

 

[Succubus Hunter]

Turns out there was a small but significant issue with the changing party menu, which had two untranslated lines. I've updated the translation to fix that.

Thank you for translating those lines