Tool Unity Translation methods for Unity besides BepInEx

wyze.iX

Newbie
Nov 10, 2025
21
115
28
Are there any tools other than BepInEx for translating Unity games? I usually use BepInEx, but lately it hasn’t been working properly, I keep running into a lot of errors.
 

DocRipper

Engaged Member
Donor
Dec 27, 2021
2,876
3,763
396
BepInEx still works. The big problem is with new Unity6k (after security patch) games. Older versions of Unity still works, even with patch applied.

It is possible to use MelonLoader as an alternative, but even there the success is quite unstable.
ReiPatcher is on my blacklist, so I don't know the current situation, but it's for Mono games only...
 

wyze.iX

Newbie
Nov 10, 2025
21
115
28
BepInEx still works. The big problem is with new Unity6k (after security patch) games. Older versions of Unity still works, even with patch applied.

It is possible to use MelonLoader as an alternative, but even there the success is quite unstable.
ReiPatcher is on my blacklist, so I don't know the current situation, but it's for Mono games only...
I tried Re;Sister yesterday, but it didn’t hook properly. The game uses IL2CPP."
 

DocRipper

Engaged Member
Donor
Dec 27, 2021
2,876
3,763
396
I tried Re;Sister yesterday, but it didn’t hook properly. The game uses IL2CPP."
Re:Sister already have game thread and finished or do you need other language than English?:unsure:

But ..unfortunately that's exactly what I'm talking about. This game is IL2CPP and it runs on Unity6k..so bad luck.
More about this situation...

You can try some luck with MelonLoader + auto-translator. I have some reports that it "sometimes works" ,after"x" attempts).. which is not ideal ...
 

wyze.iX

Newbie
Nov 10, 2025
21
115
28
Re:Sister already have game thread and finished or do you need other language than English?:unsure:

But ..unfortunately that's exactly what I'm talking about. This game is IL2CPP and it runs on Unity6k..so bad luck.
More about this situation...

You can try some luck with MelonLoader + auto-translator. I have some reports that it "sometimes works" ,after"x" attempts).. which is not ideal ...
Yes, that game already has an English version, and I planning to translate it into Indonesian. Thank you for the information.
 
  • Like
Reactions: DocRipper