RPGM (Translation Request) Natsumi's Trip to Demon Island

[natsugajeel2000]

Please can someone do a full tranlslation for this game? There is only a partial one, but does not translate menus.

You must be registered to see the links

 

[Shisaye]

Edit: This isn't proofread at all, just ran through my SLR auto correction stuff, so morgy121's version is probably better.

After a specific request, here's a SLRMTL for v1.0.

This is not a proofread format, please do not use this for a Game-Release thread.

I found less text in this than most trial versions of games. I have no idea what's up with that.

Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors. Locale Tutorial
Then you can just extract the translation to your game folder and overwrite.

If you experience a crash, game-breaking bug, or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.

 

[morgy121]

You must be registered to see the links

Requires Japanese locale.
All CGs can be unlocked in the shed outside the hut.

Edit: Ha! Shisaye posted as I was uploading to Mega
This is full game, all translated, though there's a few inconsistencies in enemy names I didn't bother correcting because they weren't important.
Nice to have choice