[Translation Request] Ricoche ~A Weak JK's Climactic Battle with Orcs~ (Yukikagero)

broken_division

Well-Known Member
Compressor
Oct 4, 2017
1,562
9,358
I made a machine translation (tested only at the beginning )...
let me try this again
;)
I can't find a way to fix those characters on the files
(Unicode Character “ ” (U+FFFD) in case anybody knows)
2021-10-17 13_19_26-pictures.png
another way could be to manually rewrite the game which seems a bit overwhelming
 

broken_division

Well-Known Member
Compressor
Oct 4, 2017
1,562
9,358
I can't find a way to fix those characters on the files
(Unicode Character “ ” (U+FFFD) in case anybody knows)
View attachment 1456525
another way could be to manually rewrite the game which seems a bit overwhelming
i dl it form here:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
and there is no problem
1.jpg
so here is only the machine translation files


  • create a backup of your data folder
  • and then overwrite the folder with the translated one
have a nice one ;)
sadly i cant provide a pre-pached game my internet is o_O
 

LunchMenu

New Member
Jan 4, 2019
10
8
Yo found a work around the crashing from combat, using translator++. Just completely replace data folder and combat should work properly now, oh and if u got the proper/better translations let me know I'll try my best to update the translation.

EDIT: Not a full translation yet, just a patch so combat doesn't bug
 
Last edited:

damdamkam

New Member
Jan 5, 2019
3
3
Yo found a work around the crashing from combat, using translator++. Just completely replace data folder and combat should work properly now, oh and if u got the proper/better translations let me know I'll try my best to update the translation.
Hey, I am experiencing a missing file error during combat and it prevented me from exiting. Does this fix that problem?
 

asfsawsgeagawgagag

New Member
Mar 26, 2021
10
3
Yo found a work around the crashing from combat, using translator++. Just completely replace data folder and combat should work properly now, oh and if u got the proper/better translations let me know I'll try my best to update the translation.
Translations are still missing Body and General skills.
EDIT: Inventory and shops are missing a lot of stuff as well.
 
Last edited:

LunchMenu

New Member
Jan 4, 2019
10
8
Translations are still missing Body and General skills.
EDIT: Inventory and shops are missing a lot of stuff as well.
unfortunately that is the work around, i priorities gameplay over full translations first so i had to remove those lines as they bugged out the combat, trying to manually recode the translation but still having trouble finding what is causing those lines to have errors.