Others [Translation Request] Sora no Iro, Mizu no Iro [Ciel]

[PeteHanson]

Developer: Ciel
Website:

You must be registered to see the links

Censorship: Yes (Mosaics)
Release Date: JP 2004-06-25

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

Description:

"Asa & Natsume are both in love with Hajime Saisho. Instead of fighting over him, they both promised to share him equally.
However, both girls have to leave him by the end of the summer.
As the summer days go by, they each spend their precious time with Hajime, while the day of their fated departure draws near."




Genre: Male Protagonist, Romance, Drama, Heroine with Big Breasts, Lots of Choices, Branching Plot, Late Sexual Content, Swinging, Promiscuity, Collar, Swimming Club, Threesome, Group Sex, Outdoor Sex, Bad Ending(s).

Spoiler: Samples

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

 

[PeteHanson]

The Hitomi cg rip is

You must be registered to see the links

, as always vndb tags and that are what i used to put the tags here together.

There was a

You must be registered to see the links

made out of this game as well, in 2006.

 

[Yuujikz]

I am still waiting for translation

 

[VanillaFetishist]

+1

 

[ronline53]

Hope there's renewed interest to translating this, especially with how even MTL is a decent enough shot at getting it translated.

I was able to find an ARC file extractor but I do not have ways to automate text file MTL translations

And possibly a chance to move the female sprite's height since it actually shows more

 

[smoi]

+1

 

[nefernefer]

+1