- Jul 12, 2024
- 6
- 5
Store:
You must be registered to see the links
Censored: YES
Version: v1.0/DL version
OS: Windows 7/8/10
Voice: Japanese
Language: English, Japanese
Vndb:
You must be registered to see the links
Hitomi:
You must be registered to see the links
Instructions/Information:
Easiest tool to unpack and translate this (or any YU-RIS game) is Translator++
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links
Translation of the whole game can also be automated but it's not always to desired quality, there are also issues with font spacing/the amount of chars that are visible within the dialogue before it gets cut off.
Another issue is most of the UI are images with Japanese text, the good thing is that with this translator tool, to my knowledge it's also capable of unpacking ALL the assets, so this should aid with translating the UI, and theoretically you could also upscale the game if you wanted, but all of this is a huge undertaking and I've ran into errors in all my attempts, probably either because the files need some sort of specific encryption key when being repacked/the files can't be an abnormally different size when repacked (?), i'm not entirely sure, this isn't really part of my skill-set, which is why I'm posting this for help.
Download (password: ryuugames.com)
You must be registered to see the links
[SORRY IF I MADE ANY MISTAKES, THIS IS ONE OF MY FIRST POSTS ON HERE]
Preview Images:
