lerwing

Member
Jun 12, 2020
100
54
The principle of gender change in the game.
You start for a man.
During the game, according to the plot, you can turn into a girl.
This feature has not yet been implemented.

Studying the amulet.
1 time a day you make a sketch in the office of your house on the second floor until you get the full image
Then look for clues.

The translation is in progress.
The most difficult thing was to translate the interface.
I'm translating the events now, I'll post them in the near future.
The dialog and flirting modules are difficult to translate, most likely they will have to be rewritten
 

lerwing

Member
Jun 12, 2020
100
54
if you see funny errors in the text, then please write how it should be written correctly. Thanks.
 

lerwing

Member
Jun 12, 2020
100
54
bug when entering a name. Thanks.
an error in line 12 of the prologue location, the closure of the parenthesis was incorrectly placed. fixed it.
 

lerwing

Member
Jun 12, 2020
100
54
I am interested in how you assess the quality of the translation of the prologue? Does it make sense to continue further as well? Or you need to look for a translator.
 

Dreamatrix

Member
Aug 11, 2019
484
250
No Transformation tag? I mean sure its written in the Main's description genre - Magical sex change but i mean an actual tag for when people filter.
 

lerwing

Member
Jun 12, 2020
100
54
Ist this English English? Means, manual translated or is this just a 0815 translation using the qsp autotranslator?
the moderator edited it like this. I don't know why.
I wrote initially: The main language is Russian, Translation into English is in the process.
I'm trying to do the translation myself. with the help of dictionaries and automatic yandex systems.
 

gaaby

Active Member
Game Developer
Jan 6, 2018
570
1,095
"I have smell good" gotta be one of the best translations I've ever seen, lets go mother russia
 

Sigvil

Member
Oct 3, 2017
129
74
от меня хорошо пахнет -> I smell good ???
how is it correct?
ты где видел кафедру археологии, бро. У нас всем что связано с археологией и всеми выездами занимается кафедра историко-географического факультета.
 
2.30 star(s) 9 Votes