Mod Others RPGM Unity Ren'Py Unreal Engine German translations by Schubi791 and Risen5 and Michael 11 and Salamanda666

5.00 star(s) 4 Votes
Discussion Reviews (4)
P

pelle676

Member
Jan 23, 2022
167
242
Schubi791 said:
Übersetzungen hinzugefügt.
Greener Pastures
Long Story Short
Mad World
Ms.Denvers
Yesterday's Crossroads

Übersetzungen aktuell.
Brothel Megacorporation
The Regional Manager
The Seven Realms

PS: Bitte mal Bescheid geben, ob Fehler auftauchen, danke.
Click to expand...
The Seven Realms...ich wusste das Du der Beste bist ;-)...Danke...
 
  • Like
Reactions: Schubi791
C

Chrisix

Newbie
Mar 8, 2022
90
53
Bei "Our Red String [v10.0 Final]" bekomme ich zum Startladen eine Fehlermeldung:
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While parsing X:\XXXXXX\XX\XXXXXXXXX\Our Red String [v10.0 Final] [Eva Kiss]\OurRedString-v10.0-pc\OurRedString-v10.0-pc/game/scripts/gui/gui.rpy.
ScriptError: Name (u'game/tl/german/common.rpy', 1673102591, 561915) is defined twice, at game/common.rpyc:4 and game/tl/german/common.rpy:4.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 331, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 482, in main
renpy.game.script.load_script() # sets renpy.game.script.
File "renpy/script.py", line 283, in load_script
self.load_appropriate_file(".rpyc", ".rpy", dir, fn, initcode)
File "renpy/script.py", line 797, in load_appropriate_file
self.finish_load(stmts, initcode, filename=lastfn)
File "renpy/script.py", line 473, in finish_load
check_name(node)
File "renpy/script.py", line 452, in check_name
bad_node.filename, bad_node.linenumber))
ScriptError: Name (u'game/tl/german/common.rpy', 1673102591, 561915) is defined twice, at game/common.rpyc:4 and game/tl/german/common.rpy:4.

Windows-10-10.0.19041
Ren'Py 7.4.10.2178
Our Red String v10.0
Sat Jan 14 12:28:49 2023
Nur mit dem Originalspiel komme ich in das Hauptmenü, mit Übersetzung nicht.
Den WT Mod habe ich weg gelassen, weil ich nicht wusste wohin damit.
 
  • Like
Reactions: Risen5 and Schubi791
Schubi791

Schubi791

Engaged Member
Modder
Nov 23, 2020
2,963
4,689
Chrisix said:
Bei "Our Red String [v10.0 Final]" bekomme ich zum Startladen eine Fehlermeldung:
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While parsing X:\XXXXXX\XX\XXXXXXXXX\Our Red String [v10.0 Final] [Eva Kiss]\OurRedString-v10.0-pc\OurRedString-v10.0-pc/game/scripts/gui/gui.rpy.
ScriptError: Name (u'game/tl/german/common.rpy', 1673102591, 561915) is defined twice, at game/common.rpyc:4 and game/tl/german/common.rpy:4.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 331, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 482, in main
renpy.game.script.load_script() # sets renpy.game.script.
File "renpy/script.py", line 283, in load_script
self.load_appropriate_file(".rpyc", ".rpy", dir, fn, initcode)
File "renpy/script.py", line 797, in load_appropriate_file
self.finish_load(stmts, initcode, filename=lastfn)
File "renpy/script.py", line 473, in finish_load
check_name(node)
File "renpy/script.py", line 452, in check_name
bad_node.filename, bad_node.linenumber))
ScriptError: Name (u'game/tl/german/common.rpy', 1673102591, 561915) is defined twice, at game/common.rpyc:4 and game/tl/german/common.rpy:4.

Windows-10-10.0.19041
Ren'Py 7.4.10.2178
Our Red String v10.0
Sat Jan 14 12:28:49 2023
Nur mit dem Originalspiel komme ich in das Hauptmenü, mit Übersetzung nicht.
Den WT Mod habe ich weg gelassen, weil ich nicht wusste wohin damit.
Click to expand...
Geht das Spiel gar nicht an bei dir? Es kann vorkommen, dass man nochmal auf Start drücken muss.
Den Mod schmeißt du so wie er ist in game Ordner also den JDMOD Ordner nehmen.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Chrisix
Risen5

Risen5

Member
Apr 10, 2018
244
596
selters1 said:
Wenn du NUR den TL Ordner in Game Ordner kopierst, dann gehts. Die anderen Dateien weg lassen.
Click to expand...
ja es haben sich ein paar tl scripte in den game Ordner eingeschlichenen. Gibt dann eine Fehlermeldung
Habe es noch mal hochgeladen. Nur mit tl Ordner kann man nicht auf Deutsch umstellen.

You must be registered to see the links

vor denn kopieren bitte drauf achten das keine alter scripts Ordner vorhanden ist.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Schubi791, Chrisix and selters1
E

edem1978

Active Member
Apr 2, 2018
536
146
Ich hoffe die Seite wird gut gemacht hier hast du immer deine neue Spiele eingefügt und wir konnten es sehen und für dich auf fehler überprüfen aber auf der andere seite habe ich keine überblick wann und welches Spiel neu ist.
 
wood_cap

wood_cap

Newbie
Feb 8, 2018
62
94
Hallo zusammen,

vielen dank für die Tolle arbeit, auch wenn es Auto übersetzt ist kann man die Spiele sehr gut Spielen, da man sich denen kann was gemeint ist.

Ich hätte eine frage bzw bitte.
Würde mich über eine Deutsch übersetzung von freuen.
Straitened Times

Vielen dank und macht weiter so.
Klasse Arbeit
 
  • Like
Reactions: Schubi791
C

Chrisix

Newbie
Mar 8, 2022
90
53
Risen5 said:
ja es haben sich ein paar tl scripte in den game Ordner eingeschlichenen. Gibt dann eine Fehlermeldung
Habe es noch mal hochgeladen. Nur mit tl Ordner kann man nicht auf Deutsch umstellen.

You must be registered to see the links

vor denn kopieren bitte drauf achten das keine alter scripts Ordner vorhanden ist.
Click to expand...
Funktioniert!
 
  • Like
Reactions: Risen5 and Schubi791
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 4 Votes