So what happened in my game (I assume it's not a bug), when you complete Felix's quest you unlock the option to jerk off the bullies instead of having to pay or fight them. Wouldn't it make more sense if, instead of the quest unlocking the option for all of them, the option to jerk off each bully became available separately after each of their respective quests, if you chose the path where you get involved with them (so the "wild aunt chase" quest for Jimmy if you decide to jerk him off, the "my first gf" for Luke if you decide to wear the panties, and the Felix quest for Felix)?
I'm fine with the way it currently is, it's just an idea that, in my opinion, make things look better narratively speaking.