The Bondage of Eliza is a very similar game. You are also descending through a dungeon with enemies attempting to bind you. The story is that you are enslaved for a TV production. Attacking the enemies is possible, but not the focus. You can't bind the enemies, only punch them.
Forbidden Paradise has a bigger world and is more lighthearted in tone. It has a story of self discovery and acceptance of the MC. You mostly avoid being bound, but also get to punch the enemies. A highlight are the escape scenarios, where you get captured and have to escape while you can't attack and your ability to remove bindings is greatly reduced or removed.
Both are available for free on Itch.io