I can confirm a "bug" with that. I go to the shop just when the guard leave the slum's entrance and the shopkeeper tell me "already pierced" for each part (first time to go to the shop) but I can buy the piercings and equip them in her home. I'm using the last version (091a).
I think the piercing bug should be fixed in 0.92, do let me know if it happens again in the future. I fixed the wall bug as well, but that won't go live until version 0.93 (which is the one I should release to patrons in the coming days).Found a bug.
Military outpost.
Player can go through the wall here and even open the chest in the captain's office by going across the walls.
Also can confirm piercing bug from above.
There is a random encounter to meet her. If you use the maps to fast travel in Tarkas during the day, you'll eventually stumble upon her. Than she stays in the barracks.were is ariel cant remember tere to find her