I'm sorry ... what? From what I can tell looking at these comments, the original version MADE BY THE DEV was a werewolf that was NOT the MC taking one of the girls. Knowing this website as well as I do, I am guessing people cried, "NTR! NTR! NTR! WAAAAAAH," until the dev then felt compelled to change their own work to accommodate the crybabies who can't handle works of fiction. The whole point of MY statement was that I think it's a damn shame when artists get censored by any means, and adding an option for those who don't like it could potentially be a solution that would allow an artist to still keep their original intent present in the work for those who can handle it.
Now, if I'm mistaken, the dev just happened to change their mind about how to write the scene, with no influence at all from the tenacious anti-NTR crowd, then my apologies, but honestly I really doubt that's how this played out.