Flexible Survival is similar to those games. There's not much in terms of initial protagonist customization but you can "transform" yourself later on. It also has a lot of repeatable content. The main downside is its lack of a nice looking graphical ui but if you can get past that then it's good.
Hmm... I am not sure if the game I am developing exactly fits what you are looking for.
Have you ever tried any of Illusion games? They have customization and repeatable content.
Have you ever tried any of Illusion games? They have customization and repeatable content.
You must be registered to see the links
^
Complete list, all games should already be here, if a title is missing, simply try to request it (as far as an English translation is available).