Iirc the issue is not Debian per se, but the file manager. This thing here:
What software are you using? If you don't know its name, click Help on the menu bar.
Anyway, I'm confident there is some box to check somewhere in the preferences.
For instance,
You must be registered to see the links
is how you would have solved the same issue issue on Nautilus (Ubuntu file manager) a few years ago.