Others DEFEATED DEMON LORD DOES HER BEST AT A SHADY BROTHEL [CARYO]

fantasmic

Member
Modder
Nov 3, 2021
399
983
Quite a few of this dev's games seem right up my alley so I peeked inside and the engine is Kirikiri. Probably Kirikiri2, but this is my first time encountering it so I'm unfamiliar with the nuances. There seem to be tools available to extract and repack Kirikiri games, while mtool and Textractor seem to work if you just want to play it for yourself and don't mind pure mtl.
 

MuninKai

Well-Known Member
Apr 29, 2020
1,692
2,842
Quite a few of this dev's games seem right up my alley so I peeked inside and the engine is Kirikiri. Probably Kirikiri2, but this is my first time encountering it so I'm unfamiliar with the nuances. There seem to be tools available to extract and repack Kirikiri games, while mtool and Textractor seem to work if you just want to play it for yourself and don't mind pure mtl.
KiriKiri is pretty easy to work with. I've translated a few KrKr games, but using my own homebrew translation scripts so they're not exactly user friendly. If you wanted to translate the game and do more than MTL I can get the text scraped for you.

Did a quick check and the game both seems quite light on text and similar enough to my other KrKr projects that a full text scrape would be real easy.

Most of the UI elements are done with text on images instead of generated text, so a UI partial only needs the game to be extracted, edited, and repacked.
 
Last edited:

fantasmic

Member
Modder
Nov 3, 2021
399
983
KiriKiri is pretty easy to work with. I've translated a few KrKr games, but using my own homebrew translation scripts so they're not exactly user friendly. If you wanted to translate the game and do more than MTL I can get the text scraped for you.
I'm happy to hear that KrKr games are easy to work with! I might look into it a bit more after actually finishing one of the other projects I'm working on.
 
  • Like
Reactions: MuninKai

viktor2104

Active Member
Jul 30, 2017
833
1,086
Translating this game would be easy, there is not much texts to deal with.

One unfortunate thing is that we have no way of translating what the MC is speaking. She speaks A LOT during the menu and the scenes, and it's a part of the charm, since she's pretty cute.