I'm not normally someone that is Impatient on here, but it would be really nice if the problems could be fixed in the near Future.
There's a Potential it would need a Major Rework for every single update in the future. Since the Devs are not just Remastering the Images but also the file pathing when they decide to add new/replace the Music/Sounds, or Dialogues.
p.s. I tried to Brute Force it by having both WT and OG scripts side by side and editing them on the fly, but I don't think I have the patience to do that for every single "Days", much less when the new update is out and renders those moot.
p.p.s. I had no background in Coding, it's all Pattern Recognition for me. So feel free to correct me if there's an easier way to do it.