It happens after the manager arc. After the last manager event take the night shift again it gives a scene with untranslated text, Meisa textbox and then autosleep to the next day with black screen, visible HUD/Overlay and Menu open/close.
Oh, we’ve found the issue! It happens after you've been caught by the Manager at night three times. On the fourth time, a black screen appears, similar to Ingfah's final event. We actually planned for a follow-up event that hasn't been added in this patch yet (we forgot to block it—oops!). Thank you for reporting this issue to us.
From the main page, click the third option to access Settings, then select the very first option to change the language.
