"DLSite just deleted the 'petite' tag and blocked off access from overseas " - X (Twitter)

[YuckYuck220]

DLsite (and some other big nsfw distributors) found an absolutely delirious solution to the CC problem but i'm not sure it'll last for long.
If you check Steam (and to know where to check but just checking dlsite as publisher work) dlsite & co are selling alot of "loli/petite/uniform"(or with slightly bigger body some became oppai loli) without any tag at all (lol yup look like it's working) and even if those game are flaged they just come back with different name yup CC are ok with that if you let them get their % via steam apparently.... that even more "fucked up" than i thought . i guess CC just don't like asian nsfw if they don't comply with the rest of the world after all ....

That's not necessarily DLsite or other storefronts themselves doing that, it's the people who are publishing their games on there. They have autonomy over what tags get put on their works and are allowed to edit them. They are encouraged to properly tag their stuff when publishing there but it's not mandatory for them to be exact so devs have been taking advantage of it when they can, most just properly tag their stuff though and ends up getting region blocked.