RPGM WIP [English Translation] SEQUEL thirst [RJ01225955][Leaf Geometry]

SoggyCement

Member
Apr 1, 2021
124
90
71
Also, up to you if you want to batch it with the translation or leave it separate. But I added color distinction to the names in the Textlog plugin so it's less of a pain to look at. I'll attach it below for anyone that cares. Played all of Innocent Rules using it with no issue.
1749884056683.png
 
  • Like
Reactions: gervid and OvaLoaf

SoggyCement

Member
Apr 1, 2021
124
90
71
Flagging the plugin as a virus because 1 anticheat (K7 and K7 again) out of 57 flagged it is wild.
Can't do much but assure it's a false positive on K7's part.
All that was changed was the text display line to include color code so it's likely K7 would flag the original plugin as-well.
 
Last edited:

SoggyCement

Member
Apr 1, 2021
124
90
71
Flagging the plugin as a virus because 1 anticheat (K7 and K7 again) out of 57 flagged it is wild.
Can't do much but assure it's a false positive on K7's part.
All that was changed was the text display line to include color code so it's likely K7 would flag the original plugin as-well.
CUT-firefox_4Ft4XEG6m6.gif
 
  • Like
Reactions: HeckBum69

HPkingt1

Member
Jan 24, 2018
276
105
208
Yeah, things like these will be consistent with prior entries in the series. Thanks though, this is basically the kind of feedback I'll be looking for with the beta release.
Hi Qudere,

Firstly, thank you for taking the time to translate this,
Secondly, do you have a rough idea of when you think this will be fully translated? If not all good but was just wondering?
 

gervid

Member
Apr 26, 2020
253
163
86
At this point I just want dazedanon to do it instead, quality isn't the best but its readable at least.
No. The work Dazed does is neat for things very unlikely to get translated. But unedited MTL as the main translation for a Sequel game is insulting.

Edited MTL was already stretching it but Null did a pretty solid job all things considered.
Any good RPG game TLed using MTL is a complete insult.
Because even AI can't properly TLed complex dialogue, making us player can't enjoy the actual world the dev meant to be.

Ex, Eclipse Knight Saga by Tsukinomizu. Glad someone TL it properly and connect the words to many previous TL, because that circle games is basically interconnected (some are direct sequel).

Sure using AI TL is okay (for most), but at least edit it and polish it to make it a better TL. That, I appreciate a lot.
(some TL group did this btw)

*what's more insulting is, some dev using MTL for their own games* welp
(I know it's for their own profit, but still.....)
 
Last edited:

LobotomyS

New Member
May 20, 2025
2
2
12
not related question did they ever stated how many games sequel series will have, cuz i started playin this siries not to long ago and i was wondering if they gonna do a game for every region shound in the map
 

Grizloy

Member
May 3, 2019
456
848
258
not related question did they ever stated how many games sequel series will have, cuz i started playin this siries not to long ago and i was wondering if they gonna do a game for every region shound in the map
I think it was mentioned at some point that eventually we'll see every region of Ordowald. That being said, considering the main plotline of "shit gonna blow hard soon" that runs throughout the series, there might be a chance that we'll get yet another "the world has ended, here's the new one" sort of world reboot. Though obviously in the end it all depends purely on hakika's whims.
 

Agent694

Newbie
Mar 12, 2025
64
17
8
sequel games world IS FLAT? like how miss Uula's chest is :) but i prefer that way

Yeah, things like these will be consistent with prior entries in the series. Thanks though, this is basically the kind of feedback I'll be looking for with the beta release.
anyway hello qudere its almost a year(half a month or less) any progress or news? just a simple update would help
 

wow22wow22

Newbie
Sep 28, 2017
25
31
40
sequel games world IS FLAT? like how miss Uula's chest is :) but i prefer that way


anyway hello qudere its almost a year(half a month or less) any progress or news? just a simple update would help
Qudere gave an update a couple weeks ago.
 

Raf-Raf

Conversation Conqueror
Dec 4, 2019
6,600
8,661
729
There are those gifted that can read Japanese and psychos willing to do unedited MTL. Us patient people still have some months ahead of us.
M o n t h s
Huh, I guess I will be suffering for a while.