Others Complete [English Translation] Sleeping Children Grow! [CT]

Surgy

Surgy

Member
Modder
Apr 23, 2018
367
1,534
RJ01109863_main.png
Japanese title: ねるこはそだつ!
Developer:
You must be registered to see the links
| CT
Release: 07/Jan/2024
Version: v2.0 (2024年03月07日)
Language: English (v2)
Store:
You must be registered to see the links
[RJ01109863]

Brother takes revenge on cheeky sister in her sleep...

DOWNLOAD:
You must be registered to see the links

(Translation only: unpack the file to the root directory of the game overwriting existing files)​

Almost everything in this translation is an image, even story text, so I couldn't properly align everything inside merged sprites images because that would require too much work. I tried though. Also, since I didn't replace any of the game logic files, the base game version likely shouldn't matter.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 
Last edited:
  • Like
  • Heart
  • Haha
Reactions: Raggoon, Abobibra1234, Time Killer1981 and 21 others
n0b0di

n0b0di

Member
Nov 17, 2017
336
321
Surgy said:
View attachment 3277088
Japanese title: ねるこはそだつ!
Developer:
You must be registered to see the links
| CT
Release: 07/Jan/2024
Version: IDK (0.3 probably; despite the version, this looks complete)
Language: English (v1)
Store:
You must be registered to see the links
[RJ01109863]

Brother takes revenge on cheeky sister in her sleep...

DOWNLOAD:
You must be registered to see the links

(Translation only: unpack the file to the root directory of the game overwriting existing files)​

Almost everything in this translation is an image, even story text, so I couldn't properly align everything inside merged sprites images because that would require too much work. I tried though. Also, I don't know what version the game is, however since I didn't replace any of the game logic files, it likely shouldn't matter.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Click to expand...
how to unlock stage 9
 
  • Like
Reactions: SleepySandyMan99
F

fisty123

Active Member
Oct 24, 2022
556
780
Anyone got a full save for this? I get to around stage 4-5 and the game has crashed for me twice and when I go to load my save the game restarts forcing me to start again.
 
Hypocryte72

Hypocryte72

Member
May 25, 2018
154
218
FBI_Gunner said:
Impossible to reach Stage 9 even tho i do exactly what the hints said...
Any tips will help ty
Click to expand...
Stage 9 is unlocked by not waking Neruko on any of her scenes. You must wake her friend. (non-gameover)
To unlock the last difficulty, wake Neruko(non-gameover) and do the opposite to her friend. (Explains Neruko's "hatred" to her brother)
Non-gameover wakeup is when she open her eyes and her expression changes, means try again.
-
56146544541.jpg
Blurred so no spoiler lol.
Thanks for the translation!
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Gilsan, SleepySandyMan99 and FBI_Gunner
boboverlord

boboverlord

Member
Sep 16, 2020
245
206
I followed the trouble shooting and still failed to open the game. Using Locale Emulator doesn't help either.

EDIT: Solved by installing the game demo from the DLsite. Still require the Locale Emulator tho.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: blazeline
LazyCat_

LazyCat_

New Member
Jul 15, 2022
4
21
Suee said:
Full save. Scene 9 is stupid hard to unlock and it's annoying to keep replaying the game.
Click to expand...
Note. I'm unsure the locate saved memories as I attempted to view the "jsb.sqlite" file, but there were no discernible changes even after completing the entire game. However, I have found a solution!

Here, this save will belong to you!~~
  • Download this zip file
  • Extract it!
  • Put them on "AppData/Local/Neruko_wa_Sodatsu"
  • In Game Menu, Press Continue
  • Press Finish and go to the next stage!!~
    • Have fun!~ ^^
If you're unsure about the location of the save folder, simply download it and extract the contents. Read the "README.md" file for instructions before proceeding.
Enjoy!~

Edit: There are 2 different endings for Stage 9. Attempt to discover it! ^^
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

If you need to play it with your self!
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: mofulity, oveelon, Gilsan and 7 others
LazyCat_

LazyCat_

New Member
Jul 15, 2022
4
21
Ney! said:
Note. I'm unsure how to locate saved memories as I attempted to view the "jsb.sqlite" file, but there were no discernible changes even after completing the entire game. However, I have found a solution!

Here, this save will belong to you!~~
  • Download this zip file
  • Extract it!
  • Put them on "AppData/Local/Neruko_wa_Sodatsu"
  • In Game Menu, Press Continue
  • Press Finish and go to the next stage!!~
    • Have fun!~ ^^
If you're unsure about the location of the save folder, simply download it and extract the contents. Read the "README.md" file for instructions before proceeding.
Enjoy!~

If you need to play it with your self!
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Click to expand...
Cheat mode
To activate Debug mode in the game, simply press "F12 + Y + J" key.
For displaying alert values, use the "H" key.
 
  • Like
Reactions: VergilSparda6630, Justine6969, SleepySandyMan99 and 1 other person
F

FBI_Gunner

Newbie
Dec 31, 2020
18
5
Ney! said:
Note. I'm unsure the locate saved memories as I attempted to view the "jsb.sqlite" file, but there were no discernible changes even after completing the entire game. However, I have found a solution!

Here, this save will belong to you!~~
  • Download this zip file
  • Extract it!
  • Put them on "AppData/Local/Neruko_wa_Sodatsu"
  • In Game Menu, Press Continue
  • Press Finish and go to the next stage!!~
    • Have fun!~ ^^
If you're unsure about the location of the save folder, simply download it and extract the contents. Read the "README.md" file for instructions before proceeding.
Enjoy!~

If you need to play it with your self!
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Click to expand...
WOA SHIT i did not expect stage 9 is
Anyways i won't spoil for yall to see it for yourself
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom