ouch
I didn't mean to insult your efforts. I'm a native English speaker and a pretty good writer, so I thought I could do better. I'll do my best to prove it.
Very nicely organized. I want to try reorganizing the current maps but it's a bit daunting as it currently is lol.
It's definitely daunting, haha. That's one of the reasons why I decided to start editing from scratch using the scripts instead of just editing the original maps. So many of the lines are out of order, and some of them don't even exist in the current version, as far as I can tell. It was easier for me to just start over.
The line numbers refer to script.rpy, script2.rpy, script3.rpy, etc. that you can extract from archive.rpa. You can open all the scripts in a text editor like Notepad++ and then Ctrl+F and Find All in All Opened Documents for each original line to find the line number and version... and then repeat that process a couple thousand times and put them in order. If you knew some Python, you could probably automate this task fairly easily. Note: Sometimes you won't find a hit if there are different types of apostrophes or special characters that don't match the script exactly. Searching for every line can also help you find bugs where editing one line overwrites other identical lines.
Will the Annie Step-Sister stuff be a separate map or built into the aunt map?
Right now, I just stuffed them both in the aunt map. I could easily separate the aunt and stepsister lines into two maps, and it should work fine if only one or the other is enabled. However, it probably wouldn't be compatible with the edits in the original maps (i.e. aunt with only_sister or base_map with stepsis). I think it's best to include all my edits under the same option, for simplicity and good taste.