I can already tell this is gonna be one of those "that's not what they said" translations... Right off the bat, she didn't say "You're welcome. I'm glad you still enjoyed it" She said something closer to "I'm glad you enjoyed it. I did too," which you got half of, but that's just my autistic nitpicking off of the voiced line, I'll pick up on that stuff on my own (not to mention the translator's notes).
Thank you for translating it anyway, and in such a short time to boot.