Mod Ren'Py FetishLocator [Week1&Week2] French Translation

akira800

Member
Jun 16, 2022
101
250
bonjour, j'ai supprimé les fichiers screens.rpy, screens.rpyc, script.rpy, script.rpyc et le jeu se lance. (game->tl->french->code)
Le menu est en anglais mais les dialogues sont bien en français (il y a 2-3 phrases anglaises qui trainent).
j'ai testé que le debut par contre et le week 1 donc a voir si tout est ok car en explorant vite fait les fichiers, tout n'a pas été traduit
 
Last edited:

akira800

Member
Jun 16, 2022
101
250
Bonjour;
J'ai supprimer les fichier que tu mentionne mais le jeux ne ce lance pas.
Tu as bien supprimé ceux dans le dossier french?

edit,j'ai reverifié et j'ai aussi supprimer les 2 fichiers 'commons'
voilà ce qu'il reste (c'est le chemin sur mac, mais ca doit pas differer des masses sur pc)
Capture d’écran 2023-01-19 à 20.10.29.jpg
 
Last edited:
  • Like
Reactions: shadow_steve3395

shiro1501

New Member
Nov 14, 2022
9
3
Je confirme,
en supprimant les 6 fichier le jeux, le jeux ce lance en fr, donc pour moi il me manquer les 2 commons,
je te merci pour ton aide
 
  • Like
Reactions: akira800

a_furbyz

Member
Game Developer
Jun 14, 2020
308
406
La traduction à étais repris par Michoco, perso j'ai jamais tester ça version donc je sais pas à voir avec lui.
 
Nov 21, 2021
70
74
Bonjour, je viens de finir la week 3 en anglais, savez-vous si elle sera traduite en FR prochainement ?
Et un grand merci a toutes les personnes qui traduisent (y)
 

Fifafu

Newbie
Nov 21, 2021
20
32

Overview:
(Translate French for Fetish Locator Week 1 and Week 2)​

Updated: 28/03/2021
Game/Creator: ViNovella
Game: ICI
Game Version: Week 1 et Week 2
Language: Français

Features:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Installation:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Change-Log:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Download WEEK 1:
Download WEEK 2:

Le lien ne fonctionne plus :confused:
Si quelqu'un a une solution
 

Envy*

Well-Known Member
Apr 10, 2022
1,219
1,414


 
  • Like
Reactions: Erhelito

Lokta

New Member
Jun 3, 2018
11
4


Merci pour la save pour la Week 2 .
Si jamais vous n'arrivez pas à basculer le jeu en français. Vous pouvez prendre le _zzz.ry a mettre dans game pour forcer le passage en français

Merci à akira800 pour son astuce sur son post :
 

vincav69

New Member
Dec 17, 2021
2
0
Bonjour, je n'arrive pas a télécharger les traductions es-ce possible de renouveler les liens?
Merci!
C'est bon j'ai réussi à télécharger la version week2, mais je n'arrive pas à faire fonctionner le jeux en français.
Je ne comprends pas la manipulation expliquée dans le post précédent, c'est à dire prendre le _zzz.ry et le mettre dans game... le fichier _zzz.ry n'existe pas.
 

Lokta

New Member
Jun 3, 2018
11
4

Il suffit juste de le mettre dans le dossier Game
 

Sibonza

New Member
Jul 1, 2020
10
6
Bonjour, Merci pour la traduction, je n'arrive pas a la faire fonctionner pour le week 2

j'ai un message d'erreur

apres avoir télécharger le traduction j'ai bien copier coller le dossier game dans le dossier principal du jeux mais
rien a faire

quelqu'un peu m'aider s'il vous plait ?
v image_2024-08-17_111556532.png