The Nobleman Retort [Clymenia] quite fitting
The Trials of the Married Inquisitor Keira [Three Rain] fitting, but the writing of the scenes is quite simple, alas.
DRK-Story - Black Book [Pasture Soft] more gameplay and scenes and plot and girls
as more like brainwashing/changing common sense - the classics from lilith
Prison Battleship 1,2,3 [Anime Lilith]
Prison Academia [Anime Lilith]
Ah, yes, a bit of especial thing about a powerful girl breaking bad, with a succubus ring changing her common sense.
Emotionless, take notice.
Well, she knows that "it's sex", but I think you can like it quite a lot.
It already has a good official english translation as
The Scarlet Demonslayer, and you can find it easily enough. There was some more old, fan-mtl translation, don't fall on it, kek.
Akagami No Kishin (it's not on this site, alas, because of some small part of content)