Gay male/male oriented games?
Young Marcus and The Family Curse are browser based text games with images/gifs, father/brother/uncle type characters present
Shameless Impurity is similar but much shorter/smaller game compared to the above
Just Bros is a visual novel, has one step dad type character
Lifeplay is a 3D sandbox game, create as many family members as you like, incest content is optional