Mod Others Unity Ren'Py German translations by Schubi791 and Risen5 and Michael 11

5.00 star(s) 4 Votes
Discussion Reviews (4)
cop666

cop666

Newbie
Jan 10, 2023
40
26
College kings 1 läuft nicht vernünftig in Deutsch.
Einige Deutsche Texte aber häufig Englisch
 
G

goarecords

New Member
Jan 1, 2024
3
2
Ja klar. Wenn mir ein Spiel super gefällt, aber ich es auf Deutsch spielen will, bin ich bereit dafür zu zahlen. Musst mir nur sagen mit welcher Zahlungsmethode und wieviel. Besitze so ziemlich alles Paypal, Crypto etc.
 
H

Hannes112

Newbie
Feb 20, 2024
32
66
MCDiggler said:
Hi. Hilfe zur Selbsthilfe definiere ich zwar anders, aber trotzdem vielen vielen Dank für den tollen Satz (y)

Ich hör' mal auf meine Mutti & bleibe ganz freundlich ;)

MfG MCDiggler
Click to expand...
Moin,

schnelle Lösung...kannst den Hintergrund tauschen.

in Screen.rpy folgendes ändern

background "gui/overlay/game_menu.png" in background "gui/oldgame_menu.png"

nicht perfekt aber man kanns lesen.

Die Farben sind in Matrixcolor da bin ich leider raus....

You must be registered to see the links



1721325538653.png
 
  • Like
Reactions: MCDiggler
Punto

Punto

Well-Known Member
Jun 18, 2020
1,737
1,887
Schubi791 said:
Einfach mal den scheiß Mod weglassen und schon geht alles.
Click to expand...
Nun habe ich das Game neuinstalliert und erst die Übersetzung kopiert. Funktionierte einwandfrei. Nun habe ich den Mod auch drüberkopiert läuft derzeit auch noch in Deutsch. Mal sehen wie es weiter geht. Werde berichten. (y) :love: :D
 
L

Leutnant

New Member
May 15, 2023
2
0
Moin,

habe eben versucht "UC8" mit deutscher Übersetzung zu starten. Das Spiel öffnet sich, aber dann, wenn man ein neues Spiel starten will, stürzt es ab.
Das ist die Fehler Meldung: I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While loading <renpy.display.im.Image object ('textbox.png') at 0x0000000007361d60>:
File "game/tl/german/script.rpy", line 7, in script
"{a=
You must be registered to see the links
}
You must be registered to see the links
{/a}"
File "game/tl/german/script.rpy", line 7, in script
"{a=
You must be registered to see the links
}
You must be registered to see the links
{/a}"
OSError: Couldn't find file 'textbox.png'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\bootstrap.py", line 277, in bootstrap
renpy.main.main()
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\main.py", line 660, in main
run(restart)
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\main.py", line 146, in run
renpy.execution.run_context(True)
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\execution.py", line 938, in run_context
context.run()
File "game/tl/german/script.rpy", line 7, in script
"{a=
You must be registered to see the links
}
You must be registered to see the links
{/a}"
File "/home/tom/ab/renpy-build/tmp/install.linux-x86_64/lib/python3.9/site-packages/future/utils/__init__.py", line 441, in raise_
File "game/tl/german/script.rpy", line 7, in script
"{a=
You must be registered to see the links
}
You must be registered to see the links
{/a}"
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\ast.py", line 921, in execute
renpy.exports.say(who, what, *args, **kwargs)
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\exports.py", line 1373, in say
who(what, *args, **kwargs)
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\character.py", line 1266, in __call__
self.do_display(who, what, cb_args=self.cb_args, dtt=dtt, **display_args)
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\character.py", line 927, in do_display
display_say(who,
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\character.py", line 666, in display_say
rv = renpy.ui.interact(mouse='say', type=type, roll_forward=roll_forward)
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\ui.py", line 299, in interact
rv = renpy.game.interface.interact(roll_forward=roll_forward, **kwargs)
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\core.py", line 3377, in interact
repeat, rv = self.interact_core(preloads=preloads, trans_pause=trans_pause, pause=pause, pause_start=pause_start, pause_modal=pause_modal, **kwargs) # type: ignore
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\core.py", line 3912, in interact_core
self.draw_screen(root_widget, fullscreen_video, (not fullscreen_video) or video_frame_drawn)
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\core.py", line 2602, in draw_screen
surftree = renpy.display.render.render_screen(
File "render.pyx", line 495, in renpy.display.render.render_screen
File "render.pyx", line 266, in renpy.display.render.render
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\layout.py", line 884, in render
surf = render(child, width, height, cst, cat)
File "render.pyx", line 170, in renpy.display.render.render
File "render.pyx", line 266, in renpy.display.render.render
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\layout.py", line 884, in render
surf = render(child, width, height, cst, cat)
File "render.pyx", line 170, in renpy.display.render.render
File "render.pyx", line 266, in renpy.display.render.render
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\layout.py", line 884, in render
surf = render(child, width, height, cst, cat)
File "render.pyx", line 170, in renpy.display.render.render
File "render.pyx", line 266, in renpy.display.render.render
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\screen.py", line 704, in render
child = renpy.display.render.render(self.child, w, h, st, at)
File "render.pyx", line 170, in renpy.display.render.render
File "render.pyx", line 266, in renpy.display.render.render
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\layout.py", line 884, in render
surf = render(child, width, height, cst, cat)
File "render.pyx", line 170, in renpy.display.render.render
File "render.pyx", line 266, in renpy.display.render.render
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\layout.py", line 1334, in render
surf = render(child,
File "render.pyx", line 170, in renpy.display.render.render
File "render.pyx", line 266, in renpy.display.render.render
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\layout.py", line 884, in render
surf = render(child, width, height, cst, cat)
File "render.pyx", line 170, in renpy.display.render.render
File "render.pyx", line 266, in renpy.display.render.render
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\layout.py", line 1369, in render
back = render(style.background, bw, bh, st, at)
File "render.pyx", line 170, in renpy.display.render.render
File "render.pyx", line 266, in renpy.display.render.render
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\transform.py", line 747, in render
return transform_render(self, width, height, st, at)
File "accelerator.pyx", line 187, in renpy.display.accelerator.transform_render
File "render.pyx", line 266, in renpy.display.render.render
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\im.py", line 627, in render
return cache.get(self, render=True)
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\im.py", line 295, in get
surf = image.load()
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\im.py", line 720, in load
raise e
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\display\im.py", line 685, in load
filelike = renpy.loader.load(self.filename)
File "D:\Neuer Ordner\UC8-0.2.0.4-pc\renpy\loader.py", line 820, in load
raise IOError("Couldn't find file '%s'." % name)
OSError: Couldn't find file 'textbox.png'.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 4 Votes