Try running the game directly from E: and see if it works, that "??" in your filepath could be giving renpy trouble.
If that is the case then rename the folder "??" to something else, preferable a name not using special character, stick to simple letters.