HS2-DX English Translations v1
English Fan Translation for both Honey Select 2 and also for the expansion
DX
Finally, an official fan translation release! This is a community package maintained by GitHub's HS2-Translation project and #translation channel in
You must be registered to see the links
. Everyone can contribute
INSTALLATION:
DO NOT SKIP ANY STEPS!!!
1) Update HS2_TextResourceRedirector.v1.4.3.1.zip (without it translations in VIP lobby will be wrong):
You must be registered to see the links
2) Delete the "
en" folder in BepInEx\Translation\
en (otherwise old translation will conflict with the new one).
3) Download the translations bellow (HS2-DX_English_Translations_v1.zip), extract BepInEx to the game folder (where HoneySelect2.exe is) and overwrite:
DOWNLAOD LINK:
You must be registered to see the links
Recommended plugins:
4) HS2_TranslationHelper.v1.0.zip (Translate japanese card names in the right way, instead of thigs like "Karen Avocado"):
You must be registered to see the links
5) TranslationHelper Names Small (most common jap names from Illusion Uploader RIP):
You must be registered to see the links
About this package:
This package is a mix of human and machine translations. Text that don’t have human translations such as subtitles were translated using Google Translator and some bugs were addressed manually. Don't expect quality from machine translations.
Currently only 9,7% of all text are human translated so please contribute! To help increase this number access
You must be registered to see the links
and read the instructions.
Coordinate with other translators on the #translation channel to learn more.
CHANGELOG
v1: Initial release
CONTRIBUTORS: GeBo, SpockBauru, IchigoNight, dingilizweand, M-5421, ManlyMarco, MessyMessiDown2 and more!
If installed correctly, the services screen in the new VIP Lobby should be translated like this:
View attachment 886201