How to translate Unity games

[Symplexity]

I have absolutely no knowledge on Unity and I have very basic programming skills. I'd like ideas on how to translate these games, like where to find the japanese texts, what software to use, etc.

This is the game I am attempting to translate (just an experiment, I may or may not fully translate it):

You must be registered to see the links

 

[caLTD]

Probably impossible.

If game uses text based source for dialogs. Let say XML or JSON even plain text or some kind of special format but at least it was ASCII based file.

You have to extract with extractor then made changes then put inside the game resources with same extractor.

However developers may choose to hide text assets from outside.

I had one executable program which hides its texts (it was different sector and much different situation).

Anyway. try to find text assets and extract them. If you do this you nail it.

 

[Symplexity]

Oh, ok then. I'll see what I can do.