from Tibos quest. after getting his package from the minotaur cave, check the bulletin board in the inn, then go find him in the wilds (dont remember where, i think it was to the right of the inn) after you do cutscenes happen n you arrive in werewolf prison
